-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Negligent
UK
/ˈnɛɡlɪdʒənt/
US
/ˈnɛɡlɪdʒənt/
Translation negligent into russian
negligent
Adjective
UK
/ˈnɛɡlɪdʒənt/
US
/ˈnɛɡlɪdʒənt/
The negligent worker forgot to lock the door.
Небрежный работник забыл запереть дверь.
His negligent attitude towards safety caused the accident.
Его халатное отношение к безопасности стало причиной аварии.
Definitions
negligent
Adjective
UK
/ˈnɛɡlɪdʒənt/
US
/ˈnɛɡlɪdʒənt/
Failing to take proper care in doing something.
The company was found negligent in maintaining the safety standards of its equipment.
Characterized by a lack of attention or concern.
His negligent attitude towards his studies resulted in poor grades.
Idioms and phrases
grossly negligent
He was found grossly negligent in his duties.
грубо небрежный
Он был признан грубо небрежным в своих обязанностях.
negligent behavior
His negligent behavior caused the accident.
небрежное поведение
Его небрежное поведение стало причиной аварии.
negligent act
The judge ruled it as a negligent act.
небрежный поступок
Судья квалифицировал это как небрежный поступок.
negligent homicide
He was charged with negligent homicide after the crash.
небрежное убийство
Ему было предъявлено обвинение в небрежном убийстве после аварии.
negligent conduct
The lawyer argued that it was a case of negligent conduct.
небрежное поведение
Адвокат утверждал, что это было дело небрежного поведения.
negligent abetment
The case highlighted the issue of negligent abetment in corporate settings.
небрежное подстрекательство
Дело подчеркнуло проблему небрежного подстрекательства в корпоративных условиях.
negligent misfeasance
The court found the doctor liable for negligent misfeasance.
небрежная халатность
Суд признал врача ответственным за небрежную халатность.
criminally negligent
The company was found criminally negligent in maintaining safety standards.
преступно небрежный
Компания была признана преступно небрежной в поддержании стандартов безопасности.
Examples
There are two types of Negligent Driving in Washington State: Negligent Driving in the First Degree (a crime) and Negligent Driving Second Degree (an infraction).
В штате Вашингтон различают два вида неосторожного вождения: неосторожное вождение первой степени и неосторожное вождение второй степени (опасное вождение).
(e) constitute negligent advice or contain any negligent statement
(Е) представляют собой небрежный совет или содержать любое небрежное заявление;
Additionally, Roxell Richards has over two decades experience in consulting in negligent schools cases, child care providers, and other forms of negligent child care supervision.
Кроме того, Roxell Richards имеет более чем двадцатилетний опыт консультирования по делам, касающимся небрежных школ, поставщиков услуг по уходу за детьми и других форм небрежного надзора за детьми.
(E) Constitute negligent advice or contain any negligent statement
(e) является неосторожным советом или содержит какое-либо небрежное заявление;
d) constitute negligent advice or contain any negligent statement;
(e) является неосторожным советом или содержит какое-либо небрежное заявление;