-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Nativity
UK
/nəˈtɪv.ɪ.ti/
US
/nəˈtɪv.ɪ.ti/
Translation nativity into russian
nativity
Noun
UK
/nəˈtɪv.ɪ.ti/
US
/nəˈtɪv.ɪ.ti/
The nativity of Jesus is celebrated on December 25th.
Рождение Иисуса празднуется 25 декабря.
The church displayed a beautiful nativity during the holiday season.
Церковь выставила красивую сцену Рождества в праздничный сезон.
Definitions
nativity
Noun
UK
/nəˈtɪv.ɪ.ti/
US
/nəˈtɪv.ɪ.ti/
The occasion of a person's birth.
The nativity of the famous poet was celebrated in his hometown.
The birth of Jesus Christ, as described in the Bible.
The church held a special service to commemorate the Nativity.
A representation of the scene of Jesus Christ's birth, often displayed during the Christmas season.
The nativity scene in the town square attracted many visitors during the holidays.
Idioms and phrases
nativity scene
Every Christmas, they set up a nativity scene in their living room.
рождественский вертеп
Каждое Рождество они устраивают рождественский вертеп у себя в гостиной.
nativity play
The school children performed a nativity play for the parents.
рождественское представление
Школьники представили рождественское представление для родителей.
nativity story
The pastor told the nativity story during the service.
история Рождества
Пастор рассказал историю Рождества во время службы.
nativity set
She collects unique nativity sets from around the world.
набор для вертепа
Она собирает уникальные наборы для вертепов со всего мира.
nativity event
The community center hosts an annual nativity event.
мероприятие на Рождество
Общественный центр проводит ежегодное мероприятие на Рождество.
bethlehem nativity
The church displayed a beautiful Bethlehem nativity scene during Christmas.
вифлеемская ясля
Церковь выставила красивую вифлеемскую яслю во время Рождества.
Examples
Marcion, in order that he might deny the flesh of Christ, denied also His nativity, or else he denied His flesh in order that he might deny His nativity; because, of course, he was afraid that His nativity and His flesh bore mutual testimony to each other’s reality, since there is no nativity without flesh, and no flesh without nativity.
Так, в трактате «О плоти Христа» Тертуллиан пишет: «Чтобы отвергнуть плоть Христа, Маркион отрицал Его рождение; или, чтобы отвергнуть рождение, отверг и плоть, — для того, разумеется, чтобы они не свидетельствовали взаимно в пользу друг друга: ибо нет рождения без плоти и нет плоти без рождения.
See also Anderson, D., The nativity: fact or fiction? 23 December 2006.
См также Anderson, D., «The nativity: fact or fiction?» creation.com/nativity, 23 декабря 2006 г. Назад к тексту.
This amazing project called Nativity of the Giraffe.
Этот удивительный проект получил название Nativity of the Giraffe.
But even such authority as Pope Benedict XVI, says that the traditional scene of the Nativity nativity scene has little basis.
Но даже такой авторитет, как папа Бенедикт XVI, говорит, что традиционная сцена рождественского вертепа имеет под собой мало оснований.
1994 - Nativity in Black (with Bullring Brummies)
1994 — Nativity In Black (в составе Bullring Brummies)