-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Muddle-headed
Translation of "muddle-headed" into Russian
muddle-headed
Adjective
UK
/ˌmʌd.əlˈhed.ɪd/
US
/ˌmʌd.əlˈhɛd.ɪd/
UK
/ˌmʌd.əlˈhed.ɪd/
US
/ˌmʌd.əlˈhɛd.ɪd/
UK
/ˌmʌd.əlˈhed.ɪd/
US
/ˌmʌd.əlˈhɛd.ɪd/
Qualitative adjective; also used attributively before a noun.
Разговорно; о человеке, который путается и не может ясно мыслить, с оттенком неодобрения.
That was a muddle-headed answer.
Это был бестолковый ответ.
Additional translations
О человеке, который часто забывает, путается или невнимателен.
О человеке, которому не хватает сосредоточенности и ясности мышления.
Definitions
muddle-headed
Adjective
UK
/ˌmʌd.əlˈhed.ɪd/
US
/ˌmʌd.əlˈhɛd.ɪd/
UK
/ˌmʌd.əlˈhed.ɪd/
US
/ˌmʌd.əlˈhɛd.ɪd/
UK
/ˌmʌd.əlˈhed.ɪd/
US
/ˌmʌd.əlˈhɛd.ɪd/
confused and unable to think clearly
After the long meeting, he felt muddle-headed and made several mistakes.
Idioms and phrases
muddle-headed thinking
His muddle-headed thinking led to a series of poor decisions.
путаное мышление
Его путаное мышление привело к череде ошибочных решений.
muddle-headed reasoning
The report was based on muddle-headed reasoning and weak evidence.
сумбурные рассуждения
Отчёт был основан на сумбурных рассуждениях и слабых доказательствах.
muddle-headed idea
It was a muddle-headed idea to start the project without a clear budget.
бестолковая идея
Это была бестолковая идея — начинать проект без чёткого бюджета.
muddle-headed plan
Their muddle-headed plan fell apart as soon as problems appeared.
бестолковый план
Их бестолковый план развалился, как только появились проблемы.
muddle-headed decision
That was a muddle-headed decision made in a hurry.
бестолковое решение
Это было бестолковое решение, принятое в спешке.
muddle-headed approach
A muddle-headed approach will only make the problem worse.
путаный подход
Путаный подход только усугубит проблему.
muddle-headed argument
She rejected his muddle-headed argument immediately.
бессвязный аргумент
Она немедленно отвергла его бессвязный аргумент.
muddle-headed proposal
The committee dismissed the muddle-headed proposal as impractical.
бестолковое предложение
Комитет отклонил бестолковое предложение как непрактичное.
muddle-headed scheme
Everyone could see that it was a muddle-headed scheme from the start.
бестолковая затея
Всем с самого начала было видно, что это бестолковая затея.
muddle-headed person
He acted like a muddle-headed person who could not focus on the task.
растерянный человек
Он вел себя как растерянный человек, который не мог сосредоточиться на задаче.