-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Mousehole
UK
/ˈmaʊshəʊl/
US
/ˈmaʊshoʊl/
Translation mousehole into russian
mousehole
Noun
UK
/ˈmaʊshəʊl/
US
/ˈmaʊshoʊl/
The cat waited patiently by the mousehole.
Кошка терпеливо ждала у мышиной норы.
Definitions
mousehole
Noun
UK
/ˈmaʊshəʊl/
US
/ˈmaʊshoʊl/
A small hole or opening through which a mouse can pass.
The old wooden floor had a mousehole in the corner, which needed to be sealed to prevent any rodents from entering.
Idioms and phrases
peek into a mousehole
The cat tried to peek into a mousehole.
заглядывать в мышиную нору
Кошка попыталась заглянуть в мышиную нору.
block a mousehole
He tried to block the mousehole with a piece of cloth.
заблокировать мышиную нору
Он попытался заблокировать мышиную нору куском ткани.
discover a mousehole
The children discovered a mousehole in the corner of the kitchen.
обнаружить мышиную нору
Дети обнаружили мышиную нору в углу кухни.
patch up a mousehole
They decided to patch up the mousehole to keep the mice out.
залатать мышиную нору
Они решили залатать мышиную нору, чтобы не пускать мышей.
bait a mousehole
He placed some cheese to bait the mousehole.
приманить к мышиной норе
Он положил немного сыра, чтобы приманить мышь к норе.
Examples
The name itself seemed to hint that Mousehole Limited might be little more than a tax-free money depot, and sure enough, the company's lawyers in London were unwilling to reveal its ownership structure.
Само название, похоже, намекало, что Mousehole Limited может быть немного больше, чем фирма-однодневка, и, конечно же, юристы компании в Лондоне не желали раскрывать свою структуру собственности.
Only following a legal back-and-forth were the Mousehole lawyers prepared to share the name of the owner with FA.
Только после этого юристы Mousehole, стали готовы поделиться именем владельца с FA.
The Mousehole beach is a small and safe location that provides exceptional views and allows you to let your children run free as it is located in a sheltered part of the harbor.
Пляж Маузел – это небольшое и безопасное место, которое обеспечивает исключительные виды и позволяет детям свободно бегать, так как находится в защищенной части гавани.
A mouse lives in a mousehole,
В мышеловке бьется мышь,
He’d had his ear to that mousehole as well, and had listened to the rumors of rehab or razing, of additional funding and complete bankruptcy.
Одновременно он держал ушки на макушке и прислушивался ко всем слухам касательно реконструкции, новых источников финансирования или окончательного банкротства фирмы.