-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Motherly
UK
/ˈmʌðəli/
US
/ˈmʌðərli/
Translation of "motherly" into Russian
motherly
Adjective
UK
/ˈmʌðəli/
US
/ˈmʌðərli/
motherly
motherlier Comp.
motherliest Super.
She gave him a motherly hug.
Она обняла его по-матерински.
Additional translations
материнский (в значении заботливый, нежный)
motherly
Adverb
UK
/ˈmʌðəli/
US
/ˈmʌðərli/
motherly
по-матерински
She smiled motherly at the children.
Она по-матерински улыбнулась детям.
Definitions
motherly
Adjective
UK
/ˈmʌðəli/
US
/ˈmʌðərli/
Exhibiting the qualities or characteristics of a mother, such as caring, nurturing, and protective.
She gave him a motherly hug, comforting him after his long day.
motherly
Adverb
UK
/ˈmʌðəli/
US
/ˈmʌðərli/
In a manner characteristic of a mother; with maternal affection or care.
She smiled motherly at the children as they played in the garden.
Idioms and phrases
motherly love
She showed motherly love to all the children in the neighborhood.
материнская любовь
Она проявляла материнскую любовь ко всем детям в округе.
motherly instincts
Her motherly instincts kicked in when she saw the child in danger.
материнские инстинкты
Её материнские инстинкты сработали, когда она увидела ребёнка в опасности.
motherly advice
He always valued his mother's motherly advice.
материнский совет
Он всегда ценил материнский совет своей матери.
motherly care
She showed motherly care to all the children in the neighborhood.
материнская забота
Она проявляла материнскую заботу ко всем детям в районе.
motherly figure
She became a motherly figure for the young artist.
материнская фигура
Она стала материнской фигурой для молодого художника.
motherly attention
The puppy craved the motherly attention of its owner.
материнское внимание
Щенок жаждал материнского внимания своего хозяина.
motherly embrace
He found comfort in her motherly embrace.
материнские объятия
Он нашёл утешение в её материнских объятиях.
motherly warmth
The motherly warmth of her voice reassured everyone.
материнское тепло
Материнское тепло ее голоса успокаивало всех.
motherly affection
Her motherly affection was evident in everything she did.
материнская привязанность
Ее материнская привязанность была очевидна во всем, что она делала.
motherly concern
He appreciated her motherly concern for his well-being.
материнская забота
Он ценил её материнскую заботу о его благополучии.
motherly guidance
She provided motherly guidance during difficult times.
материнское наставление
Она давала материнское наставление в трудные времена.
motherly patience
Her motherly patience helped (someone) learn new things.
материнское терпение
Её материнское терпение помогало (кому-то) учиться новому.
motherly presence
His motherly presence was reassuring for the whole family.
материнское присутствие
Её материнское присутствие внушало уверенность всей семье.
motherly care
She showed motherly care to all the children in the neighborhood.
материнская забота
Она проявляла материнскую заботу ко всем детям в районе.
motherly affection
Her motherly affection was evident in everything she did.
материнская привязанность
Ее материнская привязанность была очевидна во всем, что она делала.
motherly instinct
Her motherly instinct kicked in when she heard the baby cry.
материнский инстинкт
Ее материнский инстинкт сработал, когда она услышала крик младенца.
motherly advice
He always valued his mother's motherly advice.
материнский совет
Он всегда ценил материнский совет своей матери.
motherly love
She showed motherly love to all the children in the neighborhood.
материнская любовь
Она проявляла материнскую любовь ко всем детям в округе.
motherly manner
She spoke to him in a motherly manner.
по-матерински
Она говорила с ним по-матерински.
motherly attention
The puppy craved the motherly attention of its owner.
материнское внимание
Щенок жаждал материнского внимания своего хозяина.
motherly warmth
The motherly warmth of her voice reassured everyone.
материнское тепло
Материнское тепло ее голоса успокаивало всех.
motherly protection
She provided motherly protection to all the neighborhood kids.
материнская защита
Она обеспечивала материнскую защиту всем детям в округе.
motherly concern
He appreciated her motherly concern for his well-being.
материнская забота
Он ценил её материнскую заботу о его благополучии.