-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Mosey
UK
/ˈməʊzi/
US
/ˈmoʊzi/
Translation of "mosey" into Russian
mosey
Noun
UK
/ˈməʊzi/
US
/ˈmoʊzi/
mosey
moseys pl
We went for a mosey around the park.
Мы пошли на прогулку по парку.
mosey
Verb
UK
/ˈməʊzi/
US
/ˈmoʊzi/
mosey
moseys
moseyed Past Simple / Past Participle
moseying Gerund
He likes to mosey down the street, taking his time.
Он любит плестись по улице, не торопясь.
We decided to mosey around the park for a while.
Мы решили немного побродить по парку.
Definitions
mosey
Noun
UK
/ˈməʊzi/
US
/ˈmoʊzi/
A leisurely or aimless walk or stroll.
We decided to take a mosey through the park to enjoy the sunny afternoon.
mosey
Verb
UK
/ˈməʊzi/
US
/ˈmoʊzi/
To move in a leisurely or aimless manner.
We decided to mosey down to the park after lunch.
Idioms and phrases
take a mosey
Let's take a mosey around the park.
совершить неспешную прогулку
Давай совершим неспешную прогулку по парку.
go for a mosey
After dinner, they went for a mosey down Main Street.
пойти прогуляться не спеша
После ужина они отправились прогуляться не спеша по Главной улице.
have a mosey
We had a mosey through the old town.
совершить прогулку
Мы совершили прогулку по старому городу.
enjoy a mosey
He enjoys a mosey in the countryside on weekends.
наслаждаться прогулкой
Он любит наслаждаться прогулкой по сельской местности по выходным.
take (someone) for a mosey
She took her dog for a mosey around the block.
отправиться на неспешную прогулку с (кем-то)
Она отправилась на неспешную прогулку с собакой вокруг квартала.
mosey along
He decided to mosey along the beach, enjoying the sunset.
медленно двигаться вдоль
Он решил медленно двигаться вдоль пляжа, наслаждаясь закатом.
mosey on down
After dinner, he decided to mosey on down to the local pub.
медленно спуститься
После ужина он решил медленно спуститься в местный паб.
mosey around
We decided to mosey around the park before dinner.
слоняться вокруг
Мы решили слоняться вокруг парка перед ужином.
mosey over
He moseyed over to the table to see what was happening.
перебраться
Он перебрался к столу, чтобы посмотреть, что происходит.
mosey in
She moseyed in just before the meeting started.
войти неспеша
Она вошла неспеша как раз перед началом собрания.
mosey into
They moseyed into the café for a cup of coffee.
войти в
Они вошли в кафе за чашкой кофе.
mosey up
He moseyed up to the bar to order a drink.
подойти
Он подошел к бару, чтобы заказать напиток.
mosey on over
He moseyed on over to her house for a chat.
медленно двигаться к
Он медленно двинулся к её дому, чтобы поболтать.
mosey on along
After the picnic, he decided to mosey on along the riverbank.
медленно двигаться вдоль
После пикника он решил медленно двигаться вдоль берега реки.
mosey off
After the meeting, everyone just moseyed off in different directions.
неторопливо удаляться
После встречи все медленно разошлись в разные стороны.
mosey back
We decided to mosey back home after dinner.
лениво возвращаться
После ужина мы решили неспешно вернуться домой.
mosey through
Let's mosey through the park and enjoy the weather.
неторопливо прогуливаться по (чему-либо)
Давай спокойно прогуляемся по парку и насладимся погодой.
mosey out
He moseyed out of the store without buying anything.
спокойно выходить
Он медленно вышел из магазина, ничего не купив.
mosey off to (somewhere)
They moseyed off to the barn after breakfast.
медленно направиться к (куда-либо)
После завтрака они нехотя направились к амбару.