-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Mortify
UK
/ˈmɔːtɪfaɪ/
US
/ˈmɔrtɪfaɪ/
Translation mortify into russian
mortify
Verb
UK
/ˈmɔːtɪfaɪ/
US
/ˈmɔrtɪfaɪ/
He was mortified by his mistake in front of the whole class.
Он был унижен своей ошибкой перед всем классом.
She felt mortified when her friend revealed her secret.
Она почувствовала себя оскорбленной, когда ее подруга раскрыла ее секрет.
Some religious practices involve mortifying the flesh.
Некоторые религиозные практики включают умерщвление плоти.
Definitions
mortify
Verb
UK
/ˈmɔːtɪfaɪ/
US
/ˈmɔrtɪfaɪ/
To cause someone to feel embarrassed, ashamed, or humiliated.
She was mortified when she realized she had been talking to the wrong person the entire time.
To subdue the body or its needs and desires by self-denial or discipline.
He mortified his appetite by fasting for several days.
Idioms and phrases
mortify (someone)
His rude comments were intended to mortify her.
унижать (кого-либо)
Его грубые замечания были направлены на то, чтобы унизить её.
mortify pride
The loss in the competition served to mortify his pride.
уязвлять гордость
Поражение в соревновании послужило для того, чтобы уязвить его гордость.
mortify ego
Criticism can often mortify one's ego.
подавлять эго
Критика часто может подавлять эго.
mortify (one's) desires
He tried to mortify his desires by spending more time on work.
подавлять (чьи-либо) желания
Он пытался подавлять свои желания, проводя больше времени на работе.
mortify (someone's) confidence
Her constant criticism began to mortify his confidence.
подрывать (чью-либо) уверенность
Её постоянная критика начала подрывать его уверенность.
Examples
Should we pursue sensory pleasure (hedonism), or, should we mortify the body with asceticism?
Мы должны преследовать чувственные удовольствия (гедонизм), или, мы должны умерщвлять тело с аскетизмом?
“Whenever he did not serve, but remained home, he usually walked barefoot (to mortify the flesh) even on during the hardest frosts.
«Когда он не служил, а находился дома, то обычно ходил босиком (для умерщвления плоти) - даже в самые сильные морозы.
He slept on a rough floor without blankets to mortify the flesh.
Он спал на твердом полу без одеял, чтобы умертвить плоть.
It is used for food, cosmetic, medical health product and anti-mortify for tobacco.
Он используется для пищевой, косметической, медицинской продукт здоровья и анти-умерщвлять для табака.
Flagellate your spirit, and not your body; mortify your pride; stifle the
Бичуйте свой Дух, а не тело; умерщвляйте свою гордость; подавляйте свой эгоизм.