-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Missus
UK
/ˈmɪs.əs/
US
/ˈmɪs.əs/
Translation missus into russian
missus
Noun
UK
/ˈmɪs.əs/
US
/ˈmɪs.əs/
He always consults his missus before making big decisions.
Он всегда советуется с женой, прежде чем принимать важные решения.
Definitions
missus
Noun
UK
/ˈmɪs.əs/
US
/ˈmɪs.əs/
A man's wife.
He always consults the missus before making big decisions.
A term used to refer to a woman, often in a familiar or informal context.
The missus at the shop gave me a discount on the groceries.
Idioms and phrases
missus of (someone)
He introduced me to his missus of ten years.
миссис (кого-то)
Он представил меня своей миссис, с которой живет десять лет.
the missus
The missus is planning a surprise party for him.
миссис
Миссис планирует вечеринку-сюрприз для него.
missus (someone's) name
You should ask the missus her name before addressing her.
миссис (чье-то) имя
Тебе следует спросить у миссис, как ее зовут, прежде чем обращаться к ней.
missus (someone) at home
Is the missus at home today?
миссис (кого-то) дома
Миссис сегодня дома?
missus (someone) around
It's nice to have the missus around for support.
миссис (кого-то) рядом
Приятно, что миссис рядом для поддержки.
missus waiting
The missus is waiting for me at home.
жена ждет
Жена ждет меня дома.
missus cooking
The missus is cooking dinner tonight.
жена готовит
Жена готовит ужин сегодня вечером.
missus shopping
The missus went shopping for groceries.
жена ходит по магазинам
Жена пошла за покупками.
missus helping
The missus is helping with the kids' homework.
жена помогает
Жена помогает с домашним заданием детей.
missus calling
I can hear the missus calling for me.
жена звонит
Я слышу, как жена зовет меня.
Examples
There are other categories of Legates (Missus specialis, Ablegatus Apostolicus, and so on).
Существуют и иные категории легатов (Missus specialis, Ablegatus Apostolicus и т. д.).
For example, in the case of “Mrs.,” the seemingly random letter “R” appeared due to the original word “mistress”, as the equivalent of the word “master” rather than “missus”.
Например, в случае с “Mrs.” кажущаяся случайной буква “R” появилась из-за оригинального слова “mistress”, как эквивалент слова “master”, а не “missus”.
For example, in the case of “Mrs.” the seemingly random letter “R” came from the original word “mistress” as equivalent to “master” and not “the missus”.
Например, в случае с “Mrs.” кажущаяся случайной буква “R” появилась из-за оригинального слова “mistress”, как эквивалент слова “master”, а не “missus”.
As the connotations of the word “mistress” evolved into the late 18th century to be…less positive, “missus” became the primary word for the woman of a household instead, though the abbreviation with the R remained.
Поскольку коннотации слова mistress в конце 18-го века стали... менее позитивными, то основным словом для женщины, ведущей домашнее хозяйство, стало слово missus, хотя аббревиатура с R осталась.
The following year, Rudy Lenners resigned for personal reasons and was replaced by Herman Rarebell, an experienced musician who had recorded with the bands Missus Beastly and Onyx.
В следующем году Руди Леннерс ушел в отставку по личным причинам и был заменен на Германа Раребелла, опытного музыканта, который записывался с группами Missus Beastly и Onyx.