Misdeal

/ˌmɪsˈdiːl/

/ˌmɪsˈdil/

Translation of "misdeal" into Russian

misdeal

Noun

/ˌmɪsˈdiːl/

/ˌmɪsˈdil/

misdeal

misdeals pl

неправильная сдача

The dealer had to reshuffle the cards after a misdeal.

Дилеру пришлось перетасовать карты после неправильной сдачи.

Definitions

misdeal

Noun

/ˌmɪsˈdiːl/

/ˌmɪsˈdil/

An incorrect or invalid distribution of cards in a card game, requiring a reshuffle and redeal.

The dealer realized there was a misdeal when he noticed an extra card on the table.

misdeal

Verb

/ˌmɪsˈdiːl/

/ˌmɪsˈdil/

To distribute cards incorrectly in a card game, thereby invalidating the deal and requiring the cards to be redealt.

If the dealer misdeals, the hand must be shuffled and dealt again.

To apportion or allocate something wrongly or unfairly.

The funds were misdealt among the various departments.

Idioms and phrases

declare a misdeal

If someone drops a card while dealing, you can declare a misdeal.

объявить неверную сдачу карт

Если кто-то уронит карту при раздаче, можно объявить неверную сдачу.

call a misdeal

The players agreed to call a misdeal when they noticed an extra card.

запросить пересдачу карт

Игроки согласились запросить пересдачу карт, когда заметили лишнюю карту.

result in a misdeal

A missing card will result in a misdeal.

привести к неверной сдаче карт

Отсутствующая карта приведёт к неверной сдаче.

misdeal rules

Let's review the misdeal rules before starting the game.

правила неверной сдачи карт

Давайте рассмотрим правила неверной сдачи перед началом игры.

penalty for misdeal

There is usually no penalty for misdeal in friendly games.

штраф за неверную сдачу карт

В дружеских играх обычно нет штрафа за неверную сдачу.