Metered
UK
/ˈmiːtəd/
US
/ˈmiːtərd/
Translation of "metered" into Russian
meter
Verbmetered
Past Simple
meter
meters
metered Past Simple / Past Participle
metering Gerund
The technician will meter the voltage in the circuit.
Техник будет измерять напряжение в цепи.
metered
Past ParticipleUK
/ˈmiːtəd/
US
/ˈmiːtərd/
metered
more metered
most metered
The metered dose of medication was administered to the patient.
Пациенту была введена дозированная доза лекарства.
The metered flow of water was carefully monitored.
Измеренный поток воды тщательно контролировался.
Definitions
meter
VerbTo measure or regulate the flow of a substance, such as gas or electricity, using a meter.
The technician will meter the gas to ensure there are no leaks.
To supply or distribute in measured amounts.
The machine is designed to meter out the exact amount of liquid needed for each batch.
metered
Past ParticipleUK
/ˈmiːtəd/
US
/ˈmiːtərd/
Measured or regulated by a meter, often referring to the control of flow or usage.
The metered water supply ensures that residents are charged based on their actual consumption.
Having a rhythmic structure or pattern, often used in reference to poetry or music.
The poem was written in a metered verse, giving it a musical quality.
meter
Past ParticipleSupplied, dispensed, or controlled by means of a meter.
Metered parking spaces line both sides of the street.
Idioms and phrases
meter (something) out
The teacher decided to meter out the punishment fairly.
раздавать (что-то)
Учитель решил справедливо раздать наказание.
meter (someone) out
He has a tendency to meter out harsh criticism.
раздавать (кому-то)
У него есть склонность раздавать жесткую критику.
meter (something) up
We need to meter up the distance before starting the race.
измерять (что-то)
Нам нужно измерить дистанцию перед началом гонки.
meter (something) down
They decided to meter down the volume of the music.
уменьшать (что-то)
Они решили уменьшить громкость музыки.
meter (something) off
He will meter off the area for the new garden.
измерять (что-то) от
Он измерит участок для нового сада.
metered parking
The city has metered parking throughout the downtown area.
платная парковка
В центре города установлена платная парковка.
metered taxi
I prefer taking a metered taxi to avoid overcharging.
такси с таксометром
Я предпочитаю брать такси с таксометром, чтобы избежать переплаты.
metered connection
To save data, I set my phone to a metered connection.
измеряемое соединение
Чтобы сэкономить данные, я настроил телефон на измеряемое соединение.
metered service
The utility company offers a metered service for water consumption.
услуга с оплатой по счетчику
Коммунальная компания предлагает услугу с оплатой по счетчику за потребление воды.
metered dose
The inhaler provides a metered dose of the medication.
дозируемая доза
Ингалятор обеспечивает дозируемую дозу лекарства.
metered water
The apartment has metered water to track usage.
водоснабжение с учётом водомера
В квартире установлено водоснабжение с учётом водомера, чтобы отслеживать расход.
metered electricity
Tenants pay for metered electricity based on their actual consumption.
электричество по счетчику
Арендаторы оплачивают электричество по счетчику в зависимости от фактического потребления.
metered supply
A metered supply ensures that residents are charged only for the resources they use.
поставки по счетчику
Поставки по счетчику гарантируют, что жильцы платят только за использованные ресурсы.
metered mail
Businesses often use metered mail to save time on postage.
франкированная почта
Компании часто используют франкированную почту для экономии времени на оплате пересылки.
metered usage
The internet plan is based on metered usage, so extra data costs more.
использование по счетчику
План Интернета основан на использовании по счетчику, поэтому дополнительный трафик стоит дороже.