-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Medicine
Translation medicine into russian
medicine
Noun
She took the medicine to relieve her headache.
Она приняла лекарство, чтобы облегчить головную боль.
He is studying medicine at the university.
Он изучает медицину в университете.
Definitions
medicine
Noun
A substance or preparation used in treating disease or relieving pain.
The doctor prescribed a new medicine to help with her allergies.
The science and art dealing with the maintenance of health and the prevention, alleviation, or cure of disease.
He decided to study medicine because he wanted to help people.
A field of study and practice concerned with the diagnosis, treatment, and prevention of diseases.
Advancements in medicine have significantly increased life expectancy.
Idioms and phrases
laughter is the best medicine
Someone always says that laughter is the best medicine.
смех - лучшее лекарство
Кто-то всегда говорит, что смех - лучшее лекарство.
taste of (one's) own medicine
When the bully got picked on by someone stronger, he got a taste of his own medicine.
ответить той же монетой
Когда задира подвергся нападкам кого-то сильнее, он получил ответ той же монетой.
get a taste of (one's) own medicine
After years of being rude to others, he finally got a taste of his own medicine.
испытать на себе то, что причинял другим
После многих лет грубости к другим он наконец испытал на себе то, что причинял другим.
a dose of (one's) own medicine
He was always mocking others, but when they started mocking him back, he got a dose of his own medicine.
ответить тем же
Он всегда издевался над другими, но когда они начали издеваться над ним в ответ, он получил ответ тем же.
bitter medicine
He had to take the bitter medicine to recover from the illness.
горькое лекарство
Ему пришлось принять горькое лекарство, чтобы выздороветь.
alternative medicine
Someone prefers alternative medicine to conventional treatments.
альтернативная медицина
Кто-то предпочитает альтернативную медицину традиционным методам лечения.
patent medicine
He bought a patent medicine for his cold.
патентованное лекарство
Он купил патентованное лекарство от своей простуды.
medicine cabinet
She keeps all the first-aid supplies in the medicine cabinet.
аптечка
Она хранит все принадлежности для первой помощи в аптечке.
traditional medicine
Many people prefer traditional medicine over modern treatments.
традиционная медицина
Многие люди предпочитают традиционную медицину современным методам лечения.
herbal medicine
Herbal medicine has been used for centuries in various cultures.
травяная медицина
Травяная медицина использовалась на протяжении веков в различных культурах.
western medicine
Western medicine often focuses on treating symptoms rather than underlying causes.
западная медицина
Западная медицина часто сосредотачивается на лечении симптомов, а не на основных причинах.
over-the-counter medicine
You can buy over-the-counter medicine at any pharmacy.
безрецептурное лекарство
Вы можете купить безрецептурное лекарство в любой аптеке.
sports medicine
Sports medicine specializes in treating athletes and their injuries.
спортивная медицина
Спортивная медицина специализируется на лечении спортсменов и их травм.
advancement in medicine
Advancement in medicine has improved the quality of life.
прогресс в медицине
Прогресс в медицине улучшил качество жизни.
medicine chest
She opened the medicine chest to find some bandages.
аптечка
Она открыла аптечку, чтобы найти бинты.
holistic medicine
Holistic medicine emphasizes the connection between mind and body.
целостная медицина
Целостная медицина подчеркивает связь между разумом и телом.
Chinese medicine
She turned to Chinese medicine for a more holistic approach to health.
китайская медицина
Она обратилась к китайской медицине для более целостного подхода к здоровью.
conventional medicine
Many people rely on conventional medicine for treating common illnesses.
традиционная медицина
Многие люди полагаются на традиционную медицину для лечения распространенных заболеваний.
internal medicine
She decided to specialize in internal medicine after completing her medical degree.
внутренняя медицина
Она решила специализироваться на внутренней медицине после получения медицинского диплома.
a dose of medicine
The doctor prescribed a dose of medicine to be taken twice a day.
доза лекарства
Доктор прописал дозу лекарства, которую нужно принимать дважды в день.
potent medicine
The doctor prescribed a potent medicine to treat the infection.
сильнодействующее лекарство
Врач прописал сильнодействующее лекарство для лечения инфекции.
practice medicine
He has been practicing medicine for over 20 years.
заниматься медицинской практикой
Он занимается медицинской практикой более 20 лет.
study medicine
He plans to study medicine after high school.
изучать медицину
Он планирует изучать медицину после школы.
preventive medicine
Preventive medicine focuses on the health of individuals and communities.
профилактическая медицина
Профилактическая медицина сосредоточена на здоровье отдельных людей и сообществ.
cough medicine
Someone bought some cough medicine at the pharmacy.
лекарство от кашля
Кто-то купил лекарство от кашля в аптеке.
oriental medicine
She is studying oriental medicine to become an acupuncturist.
восточная медицина
Она изучает восточную медицину, чтобы стать акупунктуристом.
stomachache medicine
I need some stomachache medicine before dinner.
лекарство от боли в животе
Мне нужно лекарство от боли в животе перед ужином.
annals of medicine
Her research was published in the annals of medicine.
анналы медицины
Её исследование было опубликовано в анналах медицины.
anodyne medicine
The doctor prescribed an anodyne medicine to relieve the patient's pain.
анальгетическое лекарство
Доктор прописал анальгетическое лекарство, чтобы облегчить боль пациента.
bacillus in medicine
The role of bacillus in medicine has been extensively studied.
бациллы в медицине
Роль бацилл в медицине была широко изучена.
allopathy medicine
Allopathy medicine is widely recognized and used around the world.
аллопатическая медицина
Аллопатическая медицина широко признана и используется по всему миру.
nuclear medicine
Nuclear medicine plays a crucial role in diagnosing and treating diseases.
ядерная медицина
Ядерная медицина играет решающую роль в диагностике и лечении заболеваний.
complementary medicine
Many people turn to complementary medicine to help with chronic pain.
дополнительная медицина
Многие люди обращаются к дополнительной медицине для помощи с хронической болью.
herb medicine
Herb medicine has been used for centuries in traditional healing.
травяная медицина
Травяная медицина используется в традиционной медицине на протяжении веков.
nontraditional medicine
Some people prefer nontraditional medicine as a complement to conventional treatments.
нетрадиционная медицина
Некоторые предпочитают нетрадиционную медицину в качестве дополнения к традиционному лечению.
orthodox medicine
He chose orthodox medicine over alternative therapies.
традиционная медицина
Он предпочел традиционную медицину альтернативным методам лечения.
regenerative medicine
Regenerative medicine offers new approaches to healing.
регенеративная медицина
Регенеративная медицина предлагает новые подходы к исцелению.
restock (the) medicine cabinet
After flu season, it's wise to restock the medicine cabinet.
пополнить аптечку
После сезона гриппа разумно пополнить аптечку.
transfusion medicine
He specialized in transfusion medicine during his residency.
трансфузионная медицина
Он специализировался на трансфузионной медицине во время ординатуры.
spoonful medicine
The doctor recommended a spoonful of medicine after each meal.
ложка лекарства
Доктор порекомендовал ложку лекарства после каждого приема пищи.
rheumatism medicine
She takes rheumatism medicine every morning.
лекарство от ревматизма
Она принимает лекарство от ревматизма каждое утро.
adulterated medicine
Adulterated medicine can reduce the effectiveness of treatment.
поддельное лекарство
Поддельное лекарство может снизить эффективность лечения.
allopathic medicine
Allopathic medicine relies on pharmaceutical drugs for treatment.
аллопатическая медицина
Аллопатическая медицина полагается на фармацевтические препараты для лечения.
cardiovascular medicine
He specializes in cardiovascular medicine.
кардиологическое лекарство
Он специализируется на кардиологическом лечении.
medicine dispensing
The pharmacy is responsible for medicine dispensing.
распределение лекарств
Аптека отвечает за распределение лекарств.