Locust-like
Translation of "locust-like" into Russian
locust-like
AdjectiveUK
/ˈləʊ.kəst.laɪk/
US
/ˈloʊ.kəst.laɪk/
Used to describe something that resembles a locust in appearance, movement, or behavior; non-comparative in normal dictionary treatment.
саранчеподобный
Книжн., точное описание сходства по внешнему виду, движению или поведению. A locust-like swarm crossed the fields at dusk.
Саранчеподобный рой пересёк поля в сумерках.
Definitions
locust-like
AdjectiveUK
/ˈləʊ.kəst.laɪk/
US
/ˈloʊ.kəst.laɪk/
resembling a locust in appearance, movement, or behavior
A locust-like swarm crossed the fields at dusk.
Idioms and phrases
locust-like swarms
Locust-like swarms swept across the fields and stripped the crops bare.
рои, похожие на саранчу
Рои, похожие на саранчу, пронеслись по полям и полностью объели посевы.
locust-like insects
The farmers watched the locust-like insects gather in huge numbers.
насекомые, похожие на саранчу
Фермеры наблюдали, как насекомые, похожие на саранчу, собирались в огромном количестве.
locust-like destruction
The invading pests caused locust-like destruction throughout the valley.
опустошение, подобное нашествию саранчи
Вторгшиеся вредители нанесли по всей долине опустошение, подобное нашествию саранчи.
locust-like devastation
Years of drought and locust-like devastation left the region in crisis.
опустошение, подобное нашествию саранчи
Годы засухи и опустошение, подобное нашествию саранчи, довели регион до кризиса.
locust-like appetite
The child had a locust-like appetite and finished three plates of food.
ненасытный аппетит
У ребёнка был ненасытный аппетит, и он съел три тарелки еды.
locust-like behavior
Their locust-like behavior made the garden look ruined in a single afternoon.
саранчоподобное поведение
Их саранчоподобное поведение за один полдень превратило сад в развалины.
locust-like hordes
Locust-like hordes descended on the village at sunset.
орды, подобные саранче
Орды, подобные саранче, обрушились на деревню на закате.
locust-like clouds
Dark locust-like clouds moved over the horizon before the storm.
тучи, похожие на рой саранчи
Темные тучи, похожие на рой саранчи, двигались по горизонту перед бурей.
locust-like feeding
The locust-like feeding of the larvae destroyed the young leaves overnight.
поедание, подобное саранче
Поедание, подобное саранче, осуществляемое личинками, уничтожило молодые листья за одну ночь.
locust-like appearance
The creature had a locust-like appearance, with long hind legs and a narrow body.
внешний вид, похожий на саранчу
У существа был внешний вид, похожий на саранчу, с длинными задними ногами и узким телом.