-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Letdown
Translation of "letdown" into Russian
letdown
Noun
UK
/ˈlɛtdaʊn/
US
/ˈlɛtˌdaʊn/
letdowns pl
The movie was a letdown after all the hype.
Фильм оказался разочарованием после всей шумихи.
After the initial excitement, there was a letdown in enthusiasm.
После первоначального возбуждения наступил спад энтузиазма.
Definitions
letdown
Noun
UK
/ˈlɛtdaʊn/
US
/ˈlɛtˌdaʊn/
A disappointment or feeling of dissatisfaction.
The movie was a letdown after all the hype it received.
A reduction in intensity, force, or energy following a peak.
The athlete experienced a letdown in energy after the intense workout.
The reflexive release of milk from the mammary glands in response to suckling or pumping; milk letdown.
Some mothers use warm compresses to stimulate letdown during breastfeeding.
letdown
Adjective
UK
/ˈlɛtdaʊn/
US
/ˈlɛtˌdaʊn/
Disappointing; below expectations.
It was a letdown performance compared with their previous show.
Relating to the letdown reflex of milk release in lactating mammals.
The pump includes a special letdown phase to encourage milk flow.
Idioms and phrases
a bit of a letdown
The movie was a bit of a letdown after all the hype.
немного разочарование
Фильм оказался немного разочарованием после всей шумихи.
a major letdown
The concert was a major letdown because the band didn't play their hit songs.
серьезное разочарование
Концерт был серьезным разочарованием, потому что группа не исполнила свои хиты.
a real letdown
The ending of the book was a real letdown.
настоящее разочарование
Концовка книги была настоящим разочарованием.
deal with the letdown
(Someone) found it hard to deal with the letdown after the loss.
справляться с разочарованием
(Кому-то) было трудно справиться с разочарованием после поражения.
disappointing letdown
The game was a disappointing letdown after all the hype.
разочаровывающее разочарование
Игра была разочаровывающим разочарованием после всей шумихи.
emotional letdown
After such a build-up, the ending of the series was an emotional letdown.
эмоциональное разочарование
После такого накопления, конец серии был эмоциональным разочарованием.
feel a letdown
Many fans felt a letdown when the concert ended early.
испытывать разочарование
Многие поклонники испытывали разочарование, когда концерт закончился рано.
get over the letdown
It took (someone) a week to get over the letdown.
пережить разочарование
(Кому-то) потребовалась неделя, чтобы пережить разочарование.
huge letdown
The cancellation of the concert was a huge letdown for the fans.
огромное разочарование
Отмена концерта была огромным разочарованием для поклонников.
massive letdown
The sequel to the movie was a massive letdown compared to the original.
массовое разочарование
Продолжение фильма было массовым разочарованием по сравнению с оригиналом.
prevent a letdown
The team tried to prevent a letdown by staying focused.
предотвратить разочарование
Команда попыталась предотвратить разочарование, оставаясь сосредоточенной.
suffer a letdown
After the exciting event, (someone) suffered a letdown.
переживать разочарование
После захватывающего события (кто-то) пережил разочарование.
unexpected letdown
The team's poor performance was an unexpected letdown for the supporters.
неожиданное разочарование
Плохая игра команды была неожиданным разочарованием для болельщиков.