-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Laryngeal
UK
/ləˈrɪn.dʒi.əl/
US
/ləˈrɪn.dʒi.əl/
Translation laryngeal into russian
laryngeal
Adjective
UK
/ləˈrɪn.dʒi.əl/
US
/ləˈrɪn.dʒi.əl/
The patient was diagnosed with a laryngeal disorder.
У пациента был диагностирован гортанный расстройство.
Definitions
laryngeal
Adjective
UK
/ləˈrɪn.dʒi.əl/
US
/ləˈrɪn.dʒi.əl/
Relating to the larynx, which is the part of the throat containing the vocal cords.
The patient was diagnosed with a laryngeal infection that affected his voice.
laryngeal
Noun
UK
/ləˈrɪn.dʒi.əl/
US
/ləˈrɪn.dʒi.əl/
A part of the body related to the larynx, often referring to the laryngeal nerve or structures.
The surgeon carefully examined the laryngeal to ensure there was no damage during the procedure.
Idioms and phrases
laryngeal nerve
The surgeon carefully avoided damaging the laryngeal nerve during the operation.
гортанный нерв
Хирург тщательно избегал повреждения гортанного нерва во время операции.
laryngeal cancer
Smoking is a major risk factor for laryngeal cancer.
рак гортани
Курение является основным фактором риска для рака гортани.
laryngeal swelling
Laryngeal swelling can cause difficulty in breathing.
отек гортани
Отек гортани может вызвать затруднение дыхания.
laryngeal mask
The anesthesiologist used a laryngeal mask to manage the patient's airway.
ларингеальная маска
Анестезиолог использовал ларингеальную маску для управления дыхательными путями пациента.
laryngeal function
Researchers are studying the effects of certain drugs on laryngeal function.
функция гортани
Исследователи изучают влияние некоторых лекарств на функцию гортани.
laryngeal nerve
The surgeon carefully avoided damaging the laryngeal nerve during the operation.
гортанный нерв
Хирург тщательно избегал повреждения гортанного нерва во время операции.
laryngeal cancer
Smoking is a major risk factor for laryngeal cancer.
рак гортани
Курение является основным фактором риска для рака гортани.
laryngeal mask
The anesthesiologist used a laryngeal mask to manage the patient's airway.
ларингеальная маска
Анестезиолог использовал ларингеальную маску для управления дыхательными путями пациента.
laryngeal edema
Laryngeal edema can occur as a result of an allergic reaction.
отёк гортани
Отёк гортани может возникнуть в результате аллергической реакции.
laryngeal prominence
The laryngeal prominence is often more pronounced in males.
гортанный выступ
Гортанный выступ часто более выражен у мужчин.
Examples
A study looking at laryngeal cancer and beverage type concluded, "This study thus indicates that in the Italian population characterized by frequent wine consumption, wine is the beverage most strongly related to the risk of laryngeal cancer."
Исследование, посвященное раку гортани и типу напитков, пришло к выводу: «Среди населения Италии, для которого характерно частое употребление вина, вино является напитком, наиболее тесно связанным с риском возникновения рака гортани».
The main function of the recurrent laryngeal nerve is the innervation of the laryngeal muscles, as well as the vocal cords along with providing their motor activity, and in addition, the sensitivity of the mucous membrane.
Главной функцией возвратного гортанного нерва служит процесс иннервации гортанных мышц, а также голосовых связок наряду с обеспечением их двигательной активности, а кроме того, чувствительности слизистой оболочки.
One nerve is the recurrent laryngeal nerve, which becomes the inferior laryngeal nerve.
Один из таких нервов это возвратный гортанный нерв, который становится меньшим гортанным нервом.
“The significance of the study is that we’ve found that hoarseness is important for laryngeal cancer, but significantly the risk of having laryngeal cancer greatly increases when it’s combined with a recurrent sore throat,” she said.
"Главное значение исследования заключается в том, что мы обнаружили, что хрипота является важным симптомом рака гортани, но риск развития рака гортани значительно увеличивается, когда она сочетается с постоянной болью в горле", - заявила Шепард.
Laryngeal stenosis in an acute form is not in itself a disease - it is rather a symptom complex, which is expressed in a sharp narrowing of the laryngeal lumen, because of which the patient blocks the access of air to the respiratory tract.
Стеноз гортани в остром виде сам по себе не является заболеванием – это скорее симптомокомплекс, который выражается в резком сужении просвета гортани, из-за чего у больного перекрывается доступ воздуха к дыхательным путям.