-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Landlock
UK
/ˈlændlɒk/
US
/ˈlændlɑk/
Translation of "landlock" into Russian
landlock
Verb
UK
/ˈlændlɒk/
US
/ˈlændlɑk/
landlock
landlocks
landlocked Past Simple / Past Participle
landlocking Gerund
окружать сушей
The country is landlocked by its neighboring nations.
Страна окружена сушей соседними государствами.
landlock
Adjective
UK
/ˈlændlɒk/
US
/ˈlændlɑk/
landlock
The country is landlocked, with no access to the sea.
Страна является внутриконтинентальной, без доступа к морю.
Definitions
landlock
Verb
UK
/ˈlændlɒk/
US
/ˈlændlɑk/
To enclose or confine an area of land in such a way that it is surrounded by land and has no direct access to the sea.
The construction of the new highway will landlock the small village, making it difficult for residents to reach the coast.
landlock
Adjective
UK
/ˈlændlɒk/
US
/ˈlændlɑk/
Surrounded entirely or almost entirely by land; having no coastline or seaport.
The landlocked country had to rely on its neighbors for access to the sea.
Idioms and phrases
landlock port
The conflict threatens to landlock the port, affecting trade routes.
блокировать порт
Конфликт угрожает блокировать порт, что влияет на торговые пути.
landlock country
Political tensions could landlock the country, cutting off sea access.
сделать страну замкнутой
Политическая напряженность может сделать страну замкнутой, что отрежет доступ к морю.
landlock region
The new policies could landlock the region, isolating it economically.
изолировать регион
Новая политика может изолировать регион, что приведёт к его экономической изоляции.
landlock area
Geographical barriers tend to landlock the area, limiting development.
замкнуть территорию
Географические барьеры склонны замыкать территорию, ограничивая развитие.
landlock state
Environmental conditions can landlock a state, impacting its economy.
изолировать штат
Экологические условия могут изолировать штат, что сказывается на его экономике.
landlock (something) artificially
The dam construction could landlock the lake artificially.
искусственно лишить (что-либо) выхода к морю
Строительство дамбы может искусственно лишить озеро выхода к морю.
landlock (someone)/(something) by force
The invading army tried to landlock the coastal villages by force.
силой ограничить (кого-либо/что-либо) на суше
Вторгшаяся армия попыталась силой отрезать прибрежные деревни от моря.
landlock access
A border dispute could landlock access to the harbor.
лишить доступа к воде/морю
Пограничный спор может лишить доступа к гавани.
landlock (something) geographically
The peninsula is nearly landlocked geographically.
географически замкнуть (что-либо) на суше
Полуостров почти географически замкнут на суше.
landlock (someone) intentionally
The government chose to landlock the region intentionally.
намеренно сделать (кого-либо) изолированным от выхода к морю
Правительство решило намеренно изолировать регион от выхода к морю.
landlocked country
Switzerland is a landlocked country in Europe.
страна, не имеющая выхода к морю
Швейцария - это страна, не имеющая выхода к морю, в Европе.
landlocked state
Colorado is a landlocked state in the USA.
штат, не имеющий выхода к морю
Колорадо - это штат, не имеющий выхода к морю, в США.
landlocked region
The landlocked region has limited access to international trade.
регион, не имеющий выхода к морю
Регион, не имеющий выхода к морю, имеет ограниченный доступ к международной торговле.
landlocked area
This landlocked area relies heavily on road transport.
территория, не имеющая выхода к морю
Эта территория, не имеющая выхода к морю, сильно зависит от автомобильного транспорта.
landlocked location
The landlocked location poses challenges for the economy.
местоположение, не имеющее выхода к морю
Местоположение, не имеющее выхода к морю, создает трудности для экономики.
landlocked basin
The Caspian Sea is a famous example of a landlocked basin.
замкнутый бассейн
Каспийское море — известный пример замкнутого бассейна.
landlocked lake
A landlocked lake has no outflow to rivers or oceans.
замкнутое озеро
Замкнутое озеро не имеет выхода в реки или океаны.
landlocked salmon
Landlocked salmon are unable to reach the sea for spawning.
озёрный (замкнутый) лосось
Озёрный лосось не может добраться до моря для нереста.
landlocked habitat
A landlocked habitat can lead to unique evolutionary traits.
замкнутая среда обитания
Замкнутая среда обитания может привести к уникальным эволюционным особенностям.
landlocked province
The landlocked province relies heavily on road transport for trade.
замкнутая провинция
Замкнутая провинция сильно зависит от автомобильных перевозок для торговли.