-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Lambing
Translation lambing into russian
lamb
Verb
The sheep are expected to lamb in the spring.
Овцы должны ягниться весной.
lambing
Noun
The farmer was busy with lambing during the spring.
Фермер был занят ягнением весной.
Definitions
lamb
Verb
To give birth to a lamb.
The ewe is expected to lamb in the early spring.
lambing
Noun
The process or season of giving birth to lambs.
The farmers were busy during the lambing season, ensuring the ewes and their newborns were healthy.
Idioms and phrases
ewe lamb
The ewe lambs in the early spring.
овца ягнится
Овца ягнится ранней весной.
successfully lamb
The sheep successfully lambed last night.
успешно ягниться
Овца успешно ягнилась прошлой ночью.
start to lamb
The flock will start to lamb in March.
начать ягниться
Стадо начнет ягниться в марте.
fail to lamb
Occasionally, some ewes fail to lamb.
не удается ягниться
Иногда некоторым овцам не удается ягниться.
continue to lamb
The herd will continue to lamb over the next few weeks.
продолжать ягниться
Стадо будет продолжать ягниться в течение следующих нескольких недель.
Examples
GSM Update 6/24/18 – Kilauea Flyby – Excessive Heat Warnings – Lambing Losses
Обновление GSM 6/24/18 – Килауэа – Чрезвычайное предупреждение — Lambing Losses
She has written and directed several short films, including Lambing Season (selected for over 45 festivals; recently named one of the “Best Short Films of 2014” by Indiewire; currently airing on PBS Film School Shorts) and Public (Palm Springs ShortFest, PBS Imagemakers).
Она написала и сняла ряд короткометражных фильмов, среди которых Lambing Season (отобранный на более чем 50 кинофестивалей; недавно названный одним из «Лучших фильмов 2014 года» по версии Indiewire; сейчас ведется показ на фестивале PBS Film School Shorts) и Public (Palm Springs ShortFest, PBS Imagemakers).
She has written and directed several short films, including Game (currently in festivals), Lambing Season (selected for over 50 film festivals and multiple awards; named one of the “Best Short Films of 2014” by Indiewire; currently airing on PBS Film School Shorts) and Public (Palm Springs ShortFest, PBS Imagemakers).
Она написала и сняла ряд короткометражных фильмов, среди которых Lambing Season (отобранный на более чем 50 кинофестивалей; недавно названный одним из «Лучших фильмов 2014 года» по версии Indiewire; сейчас ведется показ на фестивале PBS Film School Shorts) и Public (Palm Springs ShortFest, PBS Imagemakers).
She has written and directed several short films, including GAME (in festivals), Lambing Season (selected for over 50 film festivals and multiple awards; named one of the “Best Short Films of 2014” by Indiewire; currently airing on PBS Film School Shorts) and Public (Palm Springs ShortFest, PBS Imagemakers).
Она написала и сняла ряд короткометражных фильмов, среди которых Lambing Season (отобранный на более чем 50 кинофестивалей; недавно названный одним из «Лучших фильмов 2014 года» по версии Indiewire; сейчас ведется показ на фестивале PBS Film School Shorts) и Public (Palm Springs ShortFest, PBS Imagemakers).
Before the onset of lambing, females of mountain sheep move away from the main herd and look for the most deaf stony or dense shrub areas for lambing.
Перед наступлением окота, самки горных баранов отдаляются от основного стада и подыскивают себе для окота максимально глухие каменистые или густые кустарниковые участки.