English English Russian Русский
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
en

Laboriously

UK
/ləˈbɔːrɪəsli/
US
/ləˈbɔːrɪəsli/
ru

Translation of "laboriously" into Russian

laboriously
Adverb
raiting
UK
/ləˈbɔːrɪəsli/
US
/ləˈbɔːrɪəsli/
laboriously
трудоемко
He laboriously climbed the steep hill.
Он трудоемко поднимался на крутой холм.
усердно
She laboriously worked on her project for hours.
Она усердно работала над своим проектом в течение нескольких часов.
Additional translations
кропотливо
старательно
напряженно

Definitions

laboriously
Adverb
raiting
UK
/ləˈbɔːrɪəsli/
US
/ləˈbɔːrɪəsli/
In a manner that requires considerable time and effort.
She laboriously climbed the steep hill, taking one slow step at a time.
With difficulty or in a way that is tedious and slow.
The old engine started laboriously, emitting clouds of smoke.

Idioms and phrases

laboriously analyze
They laboriously analyze every piece of data.
тщательно анализировать
Они тщательно анализируют каждый фрагмент данных.
laboriously construct
The engineers laboriously construct the new bridge.
трудоемко строить
Инженеры трудоемко строят новый мост.
laboriously write
She laboriously writes her essays by hand.
трудоемко писать
Она трудоемко пишет свои сочинения от руки.
laboriously research
They laboriously research the ancient manuscripts.
тщательно исследовать
Они тщательно исследуют древние рукописи.
laboriously translate
He laboriously translates the document word by word.
трудоемко переводить
Он трудоемко переводит документ слово за словом.
laboriously assemble
They had to laboriously assemble the furniture piece by piece.
кропотливо собирать
Им пришлось кропотливо собирать мебель по частям.
laboriously climb
The hikers laboriously climbed the steep mountain.
с трудом взбираться
Туристы с трудом взбирались на крутой склон горы.
laboriously create
The artist laboriously created a detailed mosaic.
кропотливо создавать
Художник кропотливо создавал детальную мозаику.
laboriously prepare
She laboriously prepared her report for the meeting.
кропотливо готовить
Она кропотливо готовила свой отчет к собранию.
laboriously carve
The craftsman laboriously carved the intricate patterns into the wood.
кропотливо вырезать
Мастер кропотливо вырезал сложные узоры на дереве.