-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Jocose
UK
/ˈdʒəʊ.kəʊs/
US
/ˈdʒoʊ.koʊs/
Translation jocose into russian
jocose
Adjective
UK
/ˈdʒəʊ.kəʊs/
US
/ˈdʒoʊ.koʊs/
His jocose remarks always lighten the mood.
Его шутливые замечания всегда поднимают настроение.
Definitions
jocose
Adjective
UK
/ˈdʒəʊ.kəʊs/
US
/ˈdʒoʊ.koʊs/
Characterized by joking or jesting; playful or humorous.
His jocose remarks always lightened the mood during meetings.
Idioms and phrases
jocose behavior
His jocose behavior at the party made everyone laugh.
шутливое поведение
Его шутливое поведение на вечеринке заставило всех смеяться.
jocose spirit
She approached the challenge with a jocose spirit.
шутливый дух
Она подошла к задаче с шутливым духом.
jocose manner
The teacher's jocose manner helped to engage the students.
шутливая манера
Шутливая манера учителя помогла заинтересовать студентов.
jocose remark
He often lightened the mood with a jocose remark.
шутливое замечание
Он часто поднимал настроение шутливым замечанием.
jocose personality
Her jocose personality made her very popular among her peers.
шутливая личность
Её шутливая личность делала её очень популярной среди сверстников.
Examples
Abram Efros’s somewhat jocose remark is astonishingly accurate in its essence, “There were two creatures: one was Surikov, another, Vasily Ivanovich.
Удивительно верно по сути немного шутливое высказывание А.М. Эфроса: «Было два существа: одно - Суриков, другое - Василий Иванович.
The tone of the proclamation was not as jocose as in the former Chigirin talks.
Тон афиш был уже не такой шутливый, как в прежних чигиринских разговорах.
A second series of objections is firmly grounded in the impression from which you too probably are not free, that a number of the solutions of dream interpretations which we find it necessary to make seem forced, artificial, far-fetched, in other words, violent or even comical or jocose.
Второй ряд сомнений тесно связан с впечатлением, от которого, может быть, не вполне свободны и вы, что часть вариантов толкования сновидений, которые мы вынуждены предложить, кажутся натянутыми, искусственными, притянутыми за волосы, т. е. насильственными или даже смешными и похожими на неудачную остроту.
But there was a problem – the lack of constant drummer that induced musicians to organize jocose contests inviting spectators on the scene as drummer.
Существовала проблема — отсутствие постоянного ударника, что побуждало музыкантов даже устраивать шуточные конкурсы, приглашая на сцену зрителей в качестве барабанщиков.
And yes, it’s written with a dark sense of humor, but you’d have to be very jocose not to ask some serious questions.
И, да, мой список сопровождается черным юмором, но, чтобы не задавать некоторые весьма серьезные вопросы, вам необходимо обладать чувством юмора.