-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Jerkwater
Translation of "jerkwater" into Russian
jerkwater
Noun
UK
/ˈdʒɜːkˌwɔːtə/
US
/ˈdʒɜrkˌwɔtər/
jerkwater
jerkwaters pl
The town was a jerkwater with only one grocery store.
Город был захолустьем с только одним продуктовым магазином.
jerkwater
Adjective
UK
/ˈdʒɜːkˌwɔːtə/
US
/ˈdʒɝːkˌwɔtər/
UK
/ˈdʒɜːkˌwɔːtə/
US
/ˈdʒɝːkˌwɔtər/
UK
/ˈdʒɜːkˌwɔːtə/
US
/ˈdʒɝːkˌwɔtər/
jerkwater
more jerkwater Comp.
most jerkwater Super.
He grew up in a jerkwater town with nothing much to do.
Он вырос в захолустном городке, где особо нечем было заняться.
Definitions
jerkwater
Noun
UK
/ˈdʒɜːkˌwɔːtə/
US
/ˈdʒɝːkˌwɔtər/
UK
/ˈdʒɜːkˌwɔːtə/
US
/ˈdʒɝːkˌwɔtər/
UK
/ˈdʒɜːkˌwɔːtə/
US
/ˈdʒɝːkˌwɔtər/
A small, insignificant, or remote town.
He grew up in a jerkwater town where nothing ever happened.
A minor or rural railroad line or the train that runs on it, especially one considered insignificant or of low status.
The only way to reach the village was by a slow jerkwater that rattled through once a day.
jerkwater
Adjective
UK
/ˈdʒɜːkˌwɔːtə/
US
/ˈdʒɝːkˌwɔtər/
UK
/ˈdʒɜːkˌwɔːtə/
US
/ˈdʒɝːkˌwɔtər/
UK
/ˈdʒɜːkˌwɔːtə/
US
/ˈdʒɝːkˌwɔtər/
Small, insignificant, or unimportant, often used to describe a place or town.
He grew up in a jerkwater town that most people had never heard of.
Provincial, unsophisticated, or second-rate.
They dismissed the proposal as a jerkwater idea that would never work in the big city.
Idioms and phrases
jerkwater town
He came from a jerkwater town in the middle of nowhere.
захолустный городок
Он приехал из захолустного городка в глуши.
jerkwater line
The train only runs on a jerkwater line that no one uses anymore.
захолустная железнодорожная линия
Поезд ходит только по захолустной железнодорожной линии, которой уже никто не пользуется.
jerkwater place
They ended up in some jerkwater place far from civilization.
захолустное место
Они оказались в каком-то захолустном месте вдали от цивилизации.
jerkwater community
It’s a jerkwater community far from the city.
захолустное сообщество
Это захолустное сообщество далеко от города.
jerkwater stop
The train made a brief pause at a jerkwater stop.
захолустная остановка
Поезд сделал короткую остановку на захолустной станции.
jerkwater town
He came from a jerkwater town in the middle of nowhere.
захолустный городок
Он приехал из захолустного городка в глуши.
jerkwater place
They ended up in some jerkwater place far from civilization.
захолустное место
Они оказались в каком-то захолустном месте вдали от цивилизации.
jerkwater village
Living in a jerkwater village taught him to appreciate the simple things.
захолустная деревня
Жизнь в захолустной деревне научила его ценить простые вещи.
jerkwater backwater
The region was often dismissed as a jerkwater backwater.
захолустная глубинка
Регион часто отвергался как захолустная глубинка.
jerkwater stop
The train made a brief pause at a jerkwater stop.
захолустная остановка
Поезд сделал короткую остановку на захолустной станции.
jerkwater community
It’s a jerkwater community far from the city.
захолустное сообщество
Это захолустное сообщество далеко от города.
jerkwater railroad
The train only stopped at jerkwater railroad stations.
захолустная железная дорога
Поезд останавливался только на захолустных железнодорожных станциях.
jerkwater operation
They didn't want to work for a jerkwater operation with no future.
захолустная компания/операция
Они не хотели работать в захолустной компании без будущего.
jerkwater existence
She was tired of her jerkwater existence and wanted more excitement.
захолустное существование
Она устала от своего захолустного существования и хотела больше впечатлений.
jerkwater attitude
His jerkwater attitude kept him from seeing the bigger picture.
ограниченное мышление (захолустное отношение)
Его захолустное отношение не позволяло ему видеть общую картину.