-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Irretrievable
UK
/ˌɪrɪˈtriːvəbl/
US
/ˌɪrɪˈtrivəbl/
Translation of "irretrievable" into Russian
irretrievable
Adjective
UK
/ˌɪrɪˈtriːvəbl/
US
/ˌɪrɪˈtrivəbl/
irretrievable
The damage to the ancient artifact was irretrievable.
Ущерб древнему артефакту был непоправимым.
The loss of the family heirloom was irretrievable.
Потеря семейной реликвии была безвозвратной.
Definitions
irretrievable
Adjective
UK
/ˌɪrɪˈtriːvəbl/
US
/ˌɪrɪˈtrivəbl/
Impossible to recover or regain; permanently lost.
The data on the damaged hard drive was deemed irretrievable.
Idioms and phrases
irretrievable loss
The fire caused an irretrievable loss of historical documents.
невосполнимая потеря
Пожар привел к невосполнимой потере исторических документов.
irretrievable damage
The oil spill caused irretrievable damage to the marine ecosystem.
непоправимый ущерб
Разлив нефти нанес непоправимый ущерб морской экосистеме.
irretrievable breakdown
The irretrievable breakdown of their marriage led to a divorce.
необратимый распад
Необратимый распад их брака привел к разводу.
irretrievable condition
The antique vase was found in an irretrievable condition after the accident.
безвозвратное состояние
Антикварная ваза была обнаружена в безвозвратном состоянии после аварии.
irretrievable mistake
He realized he had made an irretrievable mistake in the calculations.
невосполнимая ошибка
Он понял, что допустил невосполнимую ошибку в расчетах.
irretrievable situation
They found themselves in an irretrievable situation after the negotiations failed.
безвыходная ситуация
Они оказались в безвыходной ситуации после провала переговоров.
irretrievable position
The company was in an irretrievable position due to mounting debts.
безвозвратное положение
Компания оказалась в безвозвратном положении из-за растущих долгов.
irretrievable consequences
Polluting the river could have irretrievable consequences for the ecosystem.
непоправимые последствия
Загрязнение реки может иметь непоправимые последствия для экосистемы.
irretrievable state
The artifacts were already in an irretrievable state when the museum received them.
непоправимое состояние
Артефакты уже были в непоправимом состоянии, когда музей их получил.
irretrievable error
An irretrievable error in the calculation led to the project's failure.
неисправимая ошибка
Неисправимая ошибка в расчётах привела к провалу проекта.