-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Intone
UK
/ɪnˈtəʊn/
US
/ɪnˈtoʊn/
Translation intone into russian
intone
Verb
UK
/ɪnˈtəʊn/
US
/ɪnˈtoʊn/
The priest began to intone the prayer.
Священник начал интонировать молитву.
She intoned the melody softly.
Она мягко пела мелодию.
He intoned the words with great solemnity.
Он произносил слова нараспев с большой торжественностью.
Definitions
intone
Verb
UK
/ɪnˈtəʊn/
US
/ɪnˈtoʊn/
To say or recite with little rise and fall of the pitch of the voice.
The priest intoned the prayers during the ceremony.
To utter in a singing voice or in a monotone.
She intoned the lyrics of the song softly as she worked.
Idioms and phrases
intone prayer
The priest began to intone the prayer.
произносить молитву нараспев
Священник начал произносить молитву нараспев.
intone chant
The monks intone the chant every morning.
произносить песнопение нараспев
Монахи каждое утро произносят песнопение нараспев.
intone mantra
She likes to intone mantras for meditation.
произносить мантру нараспев
Она любит произносить мантры нараспев для медитации.
intone verse
He intones the verse with great emotion.
читать стих нараспев
Он читает стих нараспев с большим чувством.
intone hymn
The congregation intones the hymn together.
произносить гимн нараспев
Собрание произносит гимн нараспев вместе.
Examples
InTone is a silicone device that is placed in the vagina and inflated in order to assure comfortable but close contact with the vaginal walls.
InTone — это силиконовое устройство, которое помещается во влагалище и надувается для того, чтобы обеспечить удобный, но тесный контакт со стенками влагалища.
American officials piously intone that we will not reward bad behavior.
Американские официальные лица благочестиво заявляют о том, что мы не будем поощрять плохое поведение.
A company’s strategy is what the company’s people are actually doing, not the slogan that their bosses intone.
Стратегией компании является то, что люди компании фактически делают, а не лозунги, которые их боссы провозглашают.
On the one hand, it seems beyond belief that the universe is able to intone, like a human voice or musical instrument.
С одной стороны, кажется невероятным, что Вселенная может интонировать, подобно человеческому голосу или музыкальному инструменту.
These are perfectly fitted 1,500-ton stones aligned intone of the biggest ancient foundation known to modern-day science.
Это прекрасно оборудованные 1500-тонные камни, собранные в самый большой древний фундамент, известный современной науке.