-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Into
UK
/ˈɪntuː/
US
/ˈɪntu/
Translation into into russian
into
Preposition
UK
/ˈɪntuː/
US
/ˈɪntu/
She walked into the room.
Она вошла в комнату.
The caterpillar has turned into a butterfly.
Гусеница превратилась в бабочку.
We divided the loaf into four pieces
Мы разделили хлеб на четыре части
Only ten minutes into the game, the player broke his leg
С начала игры прошло всего десять минут, когда игрок сломал ногу
Additional translations
Definitions
into
Preposition
UK
/ˈɪntuː/
US
/ˈɪntu/
Indicating movement or direction toward the inside of a place or thing.
She walked into the room quietly.
Indicating a change of state or condition.
The caterpillar transformed into a butterfly.
Indicating division or partitioning.
The cake was cut into eight pieces.
After the start of
Only ten minutes into the game, the player broke his leg
Idioms and phrases
jump into the deep end
When she started the new job, she had to jump into the deep end.
броситься в омут с головой
Когда она начала новую работу, ей пришлось броситься в омут с головой.
go into overdrive
When the deadline approached, the team went into overdrive to finish the project.
включиться на полную мощность
Когда срок сдачи приближался, команда включилась на полную мощность, чтобы завершить проект.
come into play
New regulations will come into play next year.
вступать в действие
Новые правила вступят в действие в следующем году.
read into (something)
Don’t read into his words too much.
вкладывать дополнительный смысл
Не вкладывай в его слова слишком много смысла.
burst into tears
She burst into tears when she heard the news.
расплакаться
Она расплакалась, когда услышала новости.
run into trouble
Someone might run into trouble if they don't plan ahead.
столкнуться с проблемами
Кто-то может столкнуться с проблемами, если не будет планировать заранее.
break into (something)
She decided to break into the music industry.
вламываться в (что-либо); начинать заниматься (чем-либо)
Она решила начать карьеру в музыкальной индустрии.
look into (something)
The police will look into the matter.
изучать, расследовать (что-то)
Полиция будет расследовать это дело.
divide (something) into (parts)
We divided the cake into six pieces.
делить (что-либо) на (части)
Мы разделили торт на шесть кусочков.
translate (something) into (a language)
She translated the book into French.
переводить (что-либо) на (язык)
Она перевела книгу на французский.
enter into an agreement
The two companies decided to enter into an agreement to collaborate on the project.
вступить в соглашение
Две компании решили вступить в соглашение о сотрудничестве в проекте.