-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Infrared
UK
/ˌɪnfrəˈrɛd/
US
/ˌɪnfrəˈrɛd/
Translation infrared into russian
infrared
Adjective
UK
/ˌɪnfrəˈrɛd/
US
/ˌɪnfrəˈrɛd/
The infrared camera can detect heat signatures.
Инфракрасная камера может обнаруживать тепловые сигнатуры.
Definitions
infrared
Adjective
UK
/ˌɪnfrəˈrɛd/
US
/ˌɪnfrəˈrɛd/
Relating to or denoting electromagnetic radiation with wavelengths longer than those of visible light but shorter than those of radio waves.
The infrared camera can detect heat signatures even in complete darkness.
Idioms and phrases
infrared spectrometer
Astronomers use an infrared spectrometer to study the atmospheres of planets.
инфракрасный спектрометр
Астрономы используют инфракрасный спектрометр для изучения атмосфер планет.
infrared phototransistor
An infrared phototransistor can detect light in the IR spectrum.
инфракрасный фототранзистор
Инфракрасный фототранзистор может обнаруживать свет в ИК-спектре.
infrared spectrometry
Infrared spectrometry is useful in identifying functional groups in molecules.
инфракрасная спектрометрия
Инфракрасная спектрометрия полезна для идентификации функциональных групп в молекулах.
infrared emitter
They installed an infrared emitter for better night vision.
инфракрасный излучатель
Они установили инфракрасный излучатель для лучшего ночного видения.
infrared photocell
Infrared photocells are often used in remote control devices.
инфракрасная фотоячейка
Инфракрасные фотоячейки часто используются в устройствах дистанционного управления.
infrared radiometry
Infrared radiometry helps in monitoring thermal emissions.
инфракрасная радиометрия
Инфракрасная радиометрия помогает в мониторинге тепловых излучений.
infrared photometer
An infrared photometer can detect variations in heat emissions.
инфракрасный фотометр
Инфракрасный фотометр может обнаруживать изменения в тепловых излучениях.
infrared radiometer
The infrared radiometer detected heat emissions from the object.
инфракрасный радиометр
Инфракрасный радиометр обнаружил тепловое излучение от объекта.
infrared spectroscopy
Infrared spectroscopy is used to identify molecular structures.
инфракрасная спектроскопия
Инфракрасная спектроскопия используется для идентификации молекулярных структур.
infrared spectrophotometry
Infrared spectrophotometry is widely used in chemical analysis.
инфракрасная спектрофотометрия
Инфракрасная спектрофотометрия широко используется в химическом анализе.
infrared light
Infrared light is invisible to the naked eye.
инфракрасный свет
Инфракрасный свет невидим для невооруженного глаза.
infrared spectrograph
The infrared spectrograph is crucial for studying celestial bodies.
инфракрасный спектрограф
Инфракрасный спектрограф имеет важное значение для изучения небесных тел.
infrared zapper
The infrared zapper has a long range.
инфракрасный пульт
Инфракрасный пульт имеет большой радиус действия.
infrared wavelength
Infrared wavelength is used in night vision equipment.
инфракрасная длина волны
Инфракрасная длина волны используется в оборудовании ночного видения.
uncooled infrared
The device uses uncooled infrared technology for surveillance.
незамороженный инфракрасный
Устройство использует незамороженную инфракрасную технологию для наблюдения.
infrared thermometer
An infrared thermometer can measure body temperature without contact.
инфракрасный термометр
Инфракрасный термометр может измерять температуру тела без контакта.
infrared spectrum
Scientists study the infrared spectrum to understand more about stars.
инфракрасный спектр
Ученые изучают инфракрасный спектр, чтобы больше узнать о звездах.
infrared sensor
The infrared sensor activates the alarm when motion is detected.
инфракрасный датчик
Инфракрасный датчик активирует сигнализацию при обнаружении движения.
infrared camera
An infrared camera can detect heat signatures.
инфракрасная камера
Инфракрасная камера может обнаружить тепловые сигнатуры.
infrared radiation
Infrared radiation is used in remote controls.
инфракрасное излучение
Инфракрасное излучение используется в пультах дистанционного управления.
Examples
These include infrared heaters, infrared heated floor heating, infrared saunas, infrared mattresses, infrared warm heated carpets, wall-mounted infrared mats, infrared lamps, infrared clothing, and even infrared heaters.
К ним относятся инфракрасные обогреватели, ик пленочные теплые полы, инфракрасные сауны, инфракрасные матрасы, инфракрасные теплые ковры с подогревом, настенные инфракрасные коврики, инфракрасные лампы, инфракрасная одежда и даже инфракрасные картины обогреватели.
The method is based on optical, near-infrared and mid-infrared photometric data from Sloan Digital Sky Survey (SDSS), UKIRT InfraRed Deep Sky Surveys – Large Area Survey (ULAS), VISTA Hemisphere Survey (VHS) and NASA’s Wide field Infrared Survey Explorer (WISE).
Метод основан на оптических, ближних инфракрасных и средне инфракрасных фотометрических данных Sloan Digital Sky Survey (SDSS), UKIRT InfraRed Deep Sky Surveys – крупномасштабной съемке (ULAS), VISTA Hemisphere Survey (VHS) и широкомасштабной инфракрасной съемке NASA Explorer (WISE).
Their model predicts that using a combination of two infrared instruments — the Near Infrared Imager and Slitless Spectrograph (NIRISS) and the G395 mode on the Near Infrared Spectrograph (NIRSpec) — will provide the highest information content about an exoplanet's atmosphere.
Согласно этой модели комбинация из двух инфракрасных инструментов – инструмента Near Infrared Imager and Slitless Spectrograph (NIRISS) и инструмента Near Infrared Spectrograph (NIRSpec), работающего в режиме G395 – обеспечат получение максимального количества информации об атмосфере экзопланеты.
Household washing machine according to claim 1, characterized in that the infrared device contains a source (30) of infrared radiation and an infrared detector (32), which are located at opposite ends of the optical path (28), and the infrared ray source configured to emit energy in the range of absorption bands D5, which is absorbed D5 along the optical path and is detected by the infrared detector.
Бытовая стиральная машина по п.1, отличающаяся тем, что инфракрасное устройство содержит источник (30) инфракрасного излучения и инфракрасный детектор (32), которые расположены на противоположных концах оптического пути (28), причем источник инфракрасного излучения выполнен с возможностью испускания энергии в диапазоне полос поглощения D5, которая поглощается D5 вдоль оптического пути и обнаруживается инфракрасным детектором.
A client as described in claim 14, wherein the one or more modules include: a rear-projection system to display the representations and the respective said content on the surface; one or more infrared projectors to project infrared light on the surface; one or more infrared cameras to capture infrared images of the surface; and a detection module to process the infrared images to detect the input.
Клиентское устройство по п.13, в котором упомянутые один или более модулей включают в себя:систему рирпроекции для отображения представлений и соответственного контента на поверхности;один или более инфракрасных проекторов для проецирования инфракрасного света на поверхность;одну или более инфракрасных камер для съемки инфракрасных изображений на поверхности;модуль обнаружения для обработки инфракрасных изображений для обнаружения ввода.