-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Indistinguishability
Translation indistinguishability into russian
indistinguishability
Noun
The indistinguishability of the twins made it difficult to tell them apart.
Неразличимость близнецов затрудняла их различение.
Additional translations
Definitions
indistinguishability
Noun
The quality or state of being impossible to differentiate or tell apart.
The indistinguishability of the twins often confused their teachers.
Idioms and phrases
perfect indistinguishability
In cryptography, perfect indistinguishability is crucial for secure communications.
идеальная неразличимость
В криптографии идеальная неразличимость жизненно важна для безопасной связи.
quantum indistinguishability
Quantum indistinguishability is a fundamental principle in quantum mechanics.
квантовая неразличимость
Квантовая неразличимость - это фундаментальный принцип квантовой механики.
logical indistinguishability
Logical indistinguishability is often discussed in the context of philosophical debates.
логическая неразличимость
Логическая неразличимость часто обсуждается в контексте философских споров.
indistinguishability assumption
The indistinguishability assumption is a critical factor in algorithm design.
предположение о неразличимости
Предположение о неразличимости - это критический фактор при разработке алгоритмов.
indistinguishability proof
An indistinguishability proof can validate the security of cryptographic protocols.
доказательство неразличимости
Доказательство неразличимости может подтвердить безопасность криптографических протоколов.
Examples
The method was called “indistinguishability obfuscation,” or IO.
Метод назвали «обфускация неразличимости» [indistinguishability obfuscation], или IO.
Stealth is not only visual or auditory indistinguishability of a digital media resource from a media resource with embedded information, but also statistical indistinguishability.
Под скрытностью понимается не только визуальная или слуховая неотличимость цифрового медиа ресурса от медиа ресурса со встроенной информацией, но и статистическая неотличимость.
Moreover, it is by no means always possible to oppose a solution “above this interval” to a particular solution to the question “within” the interval of indistinguishability, that is, to substitute the abstraction of identity for the abstraction of indistinguishability.
При этом далеко не всегда тому или иному решению этого вопроса “внутри” интервала неразличимости можно противопоставить решение “над этим интервалом”, то есть заменить абстракцию неразличимости абстракцией отождествления.
The secrecy is understood not only as a visual or sound indistinguishability of a digital media file from the media file with embedded information, but also the statistical indistinguishability.
Под скрытностью понимается не только визуальная или слуховая неотличимость цифрового медиа ресурса от медиа ресурса со встроенной информацией, но и статистическая неотличимость.
For one thing, they need to achieve 100 percent indistinguishability in the photons produced.
С одной стороны, они должны достичь 100-процентной неразличимости в производимых фотонах.