-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Indexical
UK
/ɪnˈdɛksɪkəl/
US
/ɪnˈdɛksɪkəl/
Translation indexical into russian
indexical
Adjective
UK
/ɪnˈdɛksɪkəl/
US
/ɪnˈdɛksɪkəl/
The indexical nature of the sign allows it to point directly to its referent.
Индексный характер знака позволяет ему непосредственно указывать на свой референт.
Additional translations
индексальный
indexical
Noun
UK
/ɪnˈdɛksɪkəl/
US
/ɪnˈdɛksɪkəl/
The indexical in the library system allows users to locate books by subject.
Указатель в библиотечной системе позволяет пользователям находить книги по теме.
Additional translations
индексный
Definitions
indexical
Adjective
UK
/ɪnˈdɛksɪkəl/
US
/ɪnˈdɛksɪkəl/
Relating to or serving as an index, especially in terms of pointing to or indicating something.
The indexical nature of the sign made it clear which direction to follow.
Pertaining to a linguistic expression whose meaning is dependent on the context in which it is used, such as 'I', 'here', or 'now'.
The word 'here' is indexical because its meaning changes depending on the speaker's location.
indexical
Noun
UK
/ɪnˈdɛksɪkəl/
US
/ɪnˈdɛksɪkəl/
A sign or symbol that points to or indicates something else, often used in linguistics and semiotics to refer to words or expressions that directly point to a specific time, place, or situation.
In the sentence 'I am here now,' the words 'I,' 'here,' and 'now' are indexicals because they refer to the speaker, the location, and the time of the utterance.
Idioms and phrases
indexical sign
The smoke is an indexical sign of fire.
индикативный знак
Дым является индикативным знаком огня.
indexical reference
Pronouns often have an indexical reference in conversation.
индикативная отсылка
Местоимения часто имеют индикативную отсылку в разговоре.
indexical meaning
The word 'here' has an indexical meaning depending on the speaker's location.
индикативное значение
Слово «здесь» имеет индикативное значение в зависимости от местонахождения говорящего.
indexical relation
There is an indexical relation between the weather vane and the direction of the wind.
индикативная связь
Между флюгером и направлением ветра существует индикативная связь.
indexical expression
'I' is an indexical expression that refers to the speaker.
индикативное выражение
«Я» — это индикативное выражение, которое относится к говорящему.
indexical sign
The smoke is an indexical sign of fire.
индикативный знак
Дым является индикативным знаком огня.
indexical reference
Pronouns often have an indexical reference in conversation.
индикативная отсылка
Местоимения часто имеют индикативную отсылку в разговоре.
indexical expression
'I' is an indexical expression that refers to the speaker.
индикативное выражение
«Я» — это индикативное выражение, которое относится к говорящему.
indexical function
The indexical function of a gesture depends on the situation.
индексальная функция
Индексальная функция жеста зависит от ситуации.
indexical cue
Facial expressions often provide indexical cues to a person's emotions.
индексальный сигнал
Мимика часто даёт индексальные сигналы об эмоциях человека.