-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Import
UK
/ˈɪmpɔːt/
US
/ˈɪmpɔrt/
Translation import into russian
import
Noun
UK
/ˈɪmpɔːt/
US
/ˈɪmpɔrt/
The country increased its import of electronics.
Страна увеличила свой импорт электроники.
import
Verb
UK
/ˈɪmpɔːt/
US
/ˈɪmpɔrt/
The company plans to import raw materials from abroad.
Компания планирует импортировать сырье из-за границы.
They need to import more goods to meet the demand.
Им нужно ввозить больше товаров, чтобы удовлетворить спрос.
Definitions
import
Noun
UK
/ˈɪmpɔːt/
US
/ˈɪmpɔrt/
The act of bringing goods or services into a country from abroad for sale.
The import of electronics from Asia has increased significantly over the past decade.
A commodity, article, or service brought in from abroad for sale.
Coffee is one of the most popular imports in many European countries.
The significance or importance of something.
The import of his words was not lost on the audience, who listened intently.
import
Verb
UK
/ˈɪmpɔːt/
US
/ˈɪmpɔrt/
To bring goods or services into a country from abroad for sale.
The company plans to import electronics from Japan to expand its product line.
To introduce an idea or concept from one context into another.
The professor decided to import new teaching methods from European universities.
To transfer data or files from one system or format to another.
You can import the data from the spreadsheet into the database for analysis.
Idioms and phrases
import quota
The import quota for sugar has been reduced this year.
квота на импорт
Квота на импорт сахара была уменьшена в этом году.
import ban
There is an import ban on certain types of electronics.
запрет на импорт
Существует запрет на импорт некоторых видов электроники.
import restrictions
Import restrictions can protect domestic industries.
ограничения на импорт
Ограничения на импорт могут защитить отечественные отрасли промышленности.
import substitution
The policy of import substitution aims to encourage local production.
импортозамещение
Политика импортозамещения направлена на стимулирование местного производства.
import volume
The import volume of electronics has increased this year.
объем импорта
Объем импорта электроники увеличился в этом году.
embargo imports
The country chose to embargo imports in response to the sanctions.
наложить эмбарго на импорт
Страна решила наложить эмбарго на импорт в ответ на санкции.
metafile import
The program allows metafile import from external sources.
импорт метафайла
Программа позволяет импортировать метафайл из внешних источников.
restrict imports
The government plans to restrict imports to protect local industries.
ограничивать импорт
Правительство планирует ограничивать импорт для защиты местных отраслей.
tax imports
To protect local industries, the government may tax imports.
облагать налогом импорт
Чтобы защитить местные отрасли, правительство может облагать налогом импорт.
import of bohea
The import of bohea increased significantly last year.
импорт бохея
Импорт бохея значительно увеличился в прошлом году.
import goods
Many countries import goods to meet consumer demands.
импортировать товары
Многие страны импортируют товары, чтобы удовлетворить потребительский спрос.
import data
You need to import data from the Excel sheet into the database.
импортировать данные
Вам нужно импортировать данные из таблицы Excel в базу данных.
import products
The company plans to import products from Asia to reduce costs.
импортировать продукты
Компания планирует импортировать продукты из Азии, чтобы снизить затраты.
import materials
They import materials for manufacturing from various countries.
импортировать материалы
Они импортируют материалы для производства из различных стран.
import technology
Developing countries often import technology to advance their industries.
импортировать технологии
Развивающиеся страны часто импортируют технологии для продвижения своих отраслей.