English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
en

Hymnlike

ru

Translation of "hymnlike" into Russian

hymnlike
Adjective
raiting
UK
/ˈhɪmˌlaɪk/
US
/ˈhɪmˌlaɪk/
UK
/ˈhɪmˌlaɪk/
US
/ˈhɪmˌlaɪk/
UK
/ˈhɪmˌlaɪk/
US
/ˈhɪmˌlaɪk/
Used to describe something resembling or suggestive of a hymn; typically literary or formal.
гимноподобный
Книжн., форм.; о мелодии, тоне или стиле, напоминающем церковный гимн.
The choir performed a hymnlike melody that filled the church with a quiet solemnity.
Хор исполнил гимноподобную мелодию, наполнившую церковь тихой торжественностью.

Definitions

hymnlike
Adjective
raiting
UK
/ˈhɪmˌlaɪk/
US
/ˈhɪmˌlaɪk/
UK
/ˈhɪmˌlaɪk/
US
/ˈhɪmˌlaɪk/
UK
/ˈhɪmˌlaɪk/
US
/ˈhɪmˌlaɪk/
Resembling or characteristic of a hymn; solemn, devotional, or anthem-like in tone.
The choir performed a hymnlike melody that filled the church with a quiet solemnity.

Idioms and phrases

hymnlike melody
The composer wrote a hymnlike melody that lingered in the listener's mind.
гимническая мелодия
Композитор написал гимническую мелодию, которая надолго осталась в памяти слушателя.
hymnlike tune
A hymnlike tune floated softly through the chapel.
гимноподобная мелодия
Гимноподобная мелодия тихо разнеслась по часовне.
hymnlike voice
She sang with a hymnlike voice that sounded calm and reverent.
голос, похожий на гимн
Она пела голосом, похожим на гимн, который звучал спокойно и благоговейно.
hymnlike quality
The poem has a hymnlike quality that gives it a solemn feel.
гимнический характер
У стихотворения гимнический характер, что придаёт ему торжественную атмосферу.
hymnlike chant
The crowd's hymnlike chant echoed through the hall.
гимноподобный напев
Гимноподобный напев толпы эхом разнесся по залу.
hymnlike chorus
The hymnlike chorus made the song feel devotional and grand.
припев в стиле гимна
Припев в стиле гимна придал песне благоговейный и величественный характер.
hymnlike music
Hymnlike music played quietly in the background.
гимноподобная музыка
Гимноподобная музыка тихо звучала на фоне.
hymnlike refrain
The hymnlike refrain was repeated after every verse.
гимноподобный припев
Гимноподобный припев повторялся после каждого куплета.
hymnlike simplicity
The arrangement had a hymnlike simplicity that made it moving.
гимническая простота
Аранжировка отличалась гимнической простотой, что делало её трогательной.
hymnlike cadence
His speech fell into a hymnlike cadence near the end.
гимноподобная интонация
Его речь к концу перешла в гимноподобную интонацию.