-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Houri
UK
/ˈhaʊəri/
US
/ˈhaʊri/
Translation houri into russian
houri
Noun
UK
/ˈhaʊəri/
US
/ˈhaʊri/
In paradise, the believers are promised houris as companions.
В раю верующим обещаны хурии в качестве спутниц.
Definitions
houri
Noun
UK
/ˈhaʊəri/
US
/ˈhaʊri/
A beautiful young woman, especially one of the virgin companions of the faithful in the Muslim paradise.
In many tales, the hero is rewarded with the company of a houri in the afterlife.
Idioms and phrases
paradise houri
In ancient texts, the paradise houri is often described as a celestial being of beauty.
райская гурия
В древних текстах райская гурия часто описывается как небесное существо красоты.
mythical houri
The mythical houri is a central figure in many cultural stories.
мифическая гурия
Мифическая гурия является центральной фигурой во многих культурных историях.
eternal houri
The poet wrote about the eternal houri in his verses, symbolizing timeless beauty.
вечная гурия
Поэт писал о вечной гурии в своих стихах, символизируя вечную красоту.
heavenly houri
The painting depicted a heavenly houri surrounded by stars.
небесная гурия
Картина изображала небесную гурую, окруженную звездами.
dreamlike houri
He described his vision of a dreamlike houri in his diary.
сказочная гурия
Он описал свое видение сказочной гурии в своем дневнике.
Examples
Houri joined project44 in July after spending time at IBM and Shippeo.
Хури присоединился к проекту 44 в июле, проведя время в IBM и Shippeo.
We share food, music and tradition,'' said Ariel Houri, who works in his father's furniture shop in Djerba.
Мы делим еду, музыку и традиции», – говорит Ариэль Гури, работающий в мебельной лавке своего отца на Джербе.
At the beginning of the third day, we launched an additional axis from the east to the west towards the Abu Houri area and continued the operation.
В начале третьего дня мы запустили новую атаку с востока на запад в направлении Абу-Хури и завершили операцию.
Renaud Houri, project44's senior vice president of Europe, the Middle East and Africa, will oversee the Paris office, the company said.
Рено Хури, старший вице-президент проекта44 по Европе, Ближнему Востоку и Африка, будет контролировать парижский офис, заявили в компании.
I would not exchange this one little English girl for the Grand Turk's whole seraglio, gazelle-eyes, houri forms, and all!
Да я не отдал бы одной этой маленькой английской девочки за целый сераль одалисок с их глазами газели, формами гурий и тому подобное.