-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Hoop
UK
/huːp/
US
/hup/
Translation hoop into russian
hoop
Noun
UK
/huːp/
US
/hup/
She used a hoop for her hula hoop exercises.
Она использовала обруч для упражнений с хула-хупом.
The basketball player aimed for the hoop.
Баскетболист целился в кольцо.
hoop
Verb
UK
/huːp/
US
/hup/
Definitions
hoop
Noun
UK
/huːp/
US
/hup/
A circular band or ring, typically made of metal, wood, or plastic, used for various purposes such as holding together the staves of a barrel or as a toy.
The children played with a hoop, rolling it down the street with sticks.
A circular band of metal or other material, often used as a decorative or functional element in clothing or accessories.
She wore large gold hoops in her ears that glinted in the sunlight.
A circular object or structure, especially one used as a target in sports like basketball.
He practiced shooting the basketball through the hoop every afternoon.
A large ring used in circus performances, often for animals to jump through.
The lion leaped gracefully through the flaming hoop during the circus act.
hoop
Verb
UK
/huːp/
US
/hup/
To encircle or bind with or as if with a hoop.
The blacksmith hooped the barrel to ensure it stayed intact.
Idioms and phrases
run (someone) ragged
The coach ran the team ragged with endless hoop drills.
загонять (кого-то) до изнеможения
Тренер загнал команду до изнеможения бесконечными упражнениями с обручем.
shoot hoops
He likes to shoot hoops after school.
играть в баскетбол
Он любит играть в баскетбол после школы.
jump through hoops
He had to jump through hoops to get the permit.
преодолевать препятствия
Ему пришлось преодолевать препятствия, чтобы получить разрешение.
hula hoop
She can keep a hula hoop spinning for hours.
хула-хуп
Она может крутить хула-хуп часами.
basketball hoop
He aimed for the basketball hoop and scored.
баскетбольное кольцо
Он целился в баскетбольное кольцо и забросил.
earring hoop
She wore a gold earring hoop to the party.
кольцо-серьга
На вечеринку она надела золотое кольцо-серьгу.
circus hoop
The dog jumped through the circus hoop.
цирковое кольцо
Собака прыгнула через цирковое кольцо.
iron hoop
The barrel was held together by an iron hoop.
железное кольцо
Бочка была скреплена железным кольцом.
Examples
Shipyard De Hoop has two shipbuilding facilities, one in the Dutch province of Gelderland (De Hoop Lobith) and the other in the province of Groningen (De Hoop Foxhol).
Компания Shipyard De Hoop имеет две производственные площадки: одна верфь расположена в голландской провинции Гелдерланд (De Hoop Lobith), другая – в провинции Гронинген (De Hoop Foxhol).
The breath is like the hoop a child plays with: according to the force of the blow of the stick, so many times the hoop turns; and when the force is spent the hoop falls down.
Дыхание подобно обручу, с которым играют дети: в соответствии с силой удара палки, обруч катится столько-то раз, и когда сила потрачена, обруч падает.
Description of the crown: a gold ornamented hoop with seven visible points (five on the front side of the hoop); the front (middle) point is ornamented and completed with a golden image of a flame; the crown hoop is also ornamented.
Описание короны: золотой орнаментированный обруч о семи видимых остроконечных зубцах (пяти на передней стороне обруча); передний (средний) зубец орнаментирован и звершен золотым же изображением пламени, обруч короны также орнаментирован.
Some croquet sets have one hoop (wicket) with a blue top to mark it as the first one; if your hoops are unmarked, use any one of them.[2] Place the two prongs of the hoop firmly into the lawn so the hoop stays upright.
Некоторые наборы для крокета включают один обруч (турникет) с синей верхушкой, чтобы отметить его, как и первый; если ваши обручи без опознавательных знаков, используйте любой из них. .[2] Вставьте два зубца обруча твердо в газон, чтобы обруч остался в вертикальном положении.
Jaap de Hoop Scheffer, in full Jakob Gijsbert de Hoop Scheffer, (born April 3, 1948, Amsterdam, Netherlands), Dutch politician who served as secretary-general (2004–09) of the North Atlantic Treaty Organization (NATO).
Jakob Gijsbert (Jaap) de Hoop Scheffer, 3 апреля 1948 год, Амстердам) — нидерландский политик, генеральный секретарь НАТО.