-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Hoick
UK
/hɔɪk/
US
/hɔɪk/
Translation of "hoick" into Russian
hoick
Noun
UK
/hɔɪk/
US
/hɔɪk/
hoick
hoicks pl
With a quick hoick, he pulled the rope free.
С быстрым рывком он освободил веревку.
hoick
Verb
UK
/hɔɪk/
US
/hɔɪk/
hoick
hoicks
hoicked Past Simple / Past Participle
hoicking Gerund
дернуть
He hoicked the rope to test its strength.
Он дернул за веревку, чтобы проверить ее прочность.
He had to hoick up his trousers as they were slipping down.
Ему пришлось подтянуть брюки, так как они сползали вниз.
She hoicked the heavy bag onto her shoulder.
Она вытянула тяжелую сумку на плечо.
Additional translations
Поддергивать
Definitions
hoick
Noun
UK
/hɔɪk/
US
/hɔɪk/
A sudden or quick pull or lift.
With a swift hoick, she pulled the suitcase onto the platform.
A wild, high hit or swing of the bat, especially in cricket.
That boundary was nothing more than a desperate hoick across the line.
Phlegm that has been coughed up.
He cleared his throat with a loud hoick and reached for a tissue.
hoick
Verb
UK
/hɔɪk/
US
/hɔɪk/
To lift or pull something abruptly or with a sudden movement.
She hoicked the heavy bag onto her shoulder with a grunt.
To hit or swing at (a ball) in a wild, high, and usually uncontrolled manner, especially in cricket.
The batsman hoicked the ball over long-on for six.
To cough up or spit out forcefully.
He hoicked up a lump of phlegm and spat it into the sink.
Idioms and phrases
hoick (something) out
He had to hoick the stuck drawer out.
вытаскивать (что-то)
Ему пришлось вытащить застрявший ящик.
hoick (someone) up
They hoicked him up to the top of the wall.
поднять (кого-то)
Они подняли его на вершину стены.
hoick trousers up
He hoicked his trousers up before running.
подтянуть брюки
Он подтянул брюки перед тем, как побежать.
hoick (something) around
They hoicked the furniture around the room.
перетаскивать (что-то)
Они перетаскивали мебель по комнате.
hoick (something) back
She hoicked the dog back from the street.
тянуть (что-то) назад
Она потянула собаку назад с улицы.