-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Hogwash
Translation hogwash into russian
Definitions
hogwash
Noun
Nonsense or worthless talk.
The politician's promises were dismissed as hogwash by the skeptical audience.
Idioms and phrases
political hogwash
The speech was nothing but political hogwash.
политическая чепуха
Речь была не чем иным, как политической чепухой.
complete hogwash
The theory he proposed was complete hogwash.
полная чушь
Теория, которую он предложил, была полной чушью.
utter hogwash
Her explanation is utter hogwash.
абсолютная чепуха
Ее объяснение - абсолютная чепуха.
total hogwash
That rumor is total hogwash.
полная ерунда
Этот слух - полная ерунда.
sheer hogwash
The article was sheer hogwash.
чистая чушь
Статья была чистой чушью.
Examples
HLBR is a brazilian project, started in november 2005, as a fork of the Hogwash project (started by Jason Larsen in 1996)
HLBR — бразильский проект, начавший свое развитие в ноябре 2005 как ветвь проекта Hogwash (основанного Jason Larsen в 1996).
Book by: hogwash
Альбом: Hogwash
The chief executive reportedly responded with: "I think it's hogwash."
В свою очередь глава корпорации прокомментировал данную информацию следующим образом: "Я думаю, это чушь" (I think it's hogwash).
Hogwash, I say, but anyway, whatever the reason little girls love horses, it’s good for the girls and good for the horses!
Фигня, я говорю, но в любом случае, независимо от причины маленькие девочки любят лошадей, это хорошо для девочек и хороша для лошадей!
Although I’ve already expressed myself in connection to this hogwash in the “Biggest myths and mistakes of Roulette players” article, I consider it highly appropriate to mention it here once more for several reasons.
Хотя я уже высказывался в связи с этой фигней в статье «Самые большие мифы и ошибки игроков в рулетку», я считаю весьма уместным упомянуть ее здесь еще раз по нескольким причинам.