-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ground-floor
Translation ground-floor into russian
ground-floor
Adjective
They moved into a ground-floor apartment.
Они переехали в квартиру, расположенную на первом этаже.
The ground-floor windows need to be cleaned.
Окна первого этажа нужно помыть.
Definitions
ground-floor
Adjective
Located on or relating to the lowest floor of a building, typically at street level.
They opened a ground-floor café that attracts many passersby.
Involving or relating to the earliest stage of a process, project, or opportunity.
She was offered a ground-floor position in the startup, giving her a chance to shape the company's future.
Idioms and phrases
ground-floor apartment
They rented a ground-floor apartment with a garden.
квартира на первом этаже
Они сняли квартиру на первом этаже с садом.
ground-floor entrance
The shop has a separate ground-floor entrance.
вход на первом этаже
У магазина есть отдельный вход на первом этаже.
ground-floor window
Someone broke the ground-floor window last night.
окно на первом этаже
Кто-то разбил окно на первом этаже прошлой ночью.
ground-floor flat
She lives in a cozy ground-floor flat.
квартира на первом этаже
Она живет в уютной квартире на первом этаже.
ground-floor room
She prefers a ground-floor room for easier access.
комната на первом этаже
Она предпочитает комнату на первом этаже, чтобы было легче добираться.
Examples
Much like the pioneers who travelled north to the Yukon in search of gold a century ago, there appears to be a massive opportunity for entrepreneurs who are looking to get actively involved in an industry at the ground-floor.
Подобно пионерам, которые отправились на север в Юкон в поисках золота сто лет назад, для предпринимателей, которые стремятся активно участвовать в промышленности на первом этаже, есть огромная возможность.
The ground-floor galleries cover aspects of the Islamic faith and the achievements of Arab scientists and astronomers.
Галереи на первом этаже знакомят с аспектами исламской веры и достижениями арабских ученых и астрономов.
This proved to be a fatal oversight when a faulty wire caused a fire to break out in a closed ground-floor restaurant during the early morning hours of November 21, 1980.
Это, оказалось, было фатальной оплошностью, когда дефектный провод вызвал пожар в закрытом ресторане на первом этаже в течение утренних часов 21 ноября 1980.
— On the ground-floor you organized a small photo exhibition which anticipates the main exposition.
— Здесь, на первом этаже, Вы ещё сделали фотовыставку небольшую, которая предвосхищает главную экспозицию.
The company intends to transform the former sports park into a sustainable and future-proof district with primarily ground-floor homes and apartments.
Компания намеревается превратить бывший спортивный парк в устойчивый и перспективный район с преимущественно домами и квартирами на первом этаже.