-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Girlish
UK
/ˈɡɜːlɪʃ/
US
/ˈɡɜr.lɪʃ/
Translation girlish into russian
Definitions
girlish
Adjective
UK
/ˈɡɜːlɪʃ/
US
/ˈɡɜr.lɪʃ/
Characteristic of or befitting a girl; youthful or innocent in a way that is typically associated with girls.
Her giggle was so girlish that it reminded everyone of their carefree childhood days.
Having qualities traditionally associated with girls, such as playfulness or charm.
She wore a girlish dress with frills and lace, which made her look both charming and youthful.
Idioms and phrases
girlish charm
She had a girlish charm that everyone found endearing.
девичье обаяние
У неё было девичье обаяние, которое всем нравилось.
girlish giggle
She let out a girlish giggle at the silly joke.
девичий смех
Она издала девичий смех на глупую шутку.
girlish figure
She maintained a girlish figure even in her thirties.
девичья фигура
Она сохранила девичью фигуру даже в свои тридцать.
girlish enthusiasm
Her girlish enthusiasm for the project was contagious.
девичий энтузиазм
Её девичий энтузиазм по поводу проекта был заразительным.
girlish innocence
Her girlish innocence made her seem very naïve.
девичья невинность
Её девичья невинность заставляла её казаться очень наивной.
girlish laughter
The girls filled the room with girlish laughter.
девичий смех
Девочки наполнили комнату девичьим смехом.
girlish dream
She pursued her girlish dream of becoming a ballerina.
девичья мечта
Она преследовала свою девичью мечту стать балериной.
girlish beauty
Her girlish beauty was admired by everyone.
девичья красота
Её девичья красота восхищала всех.
girlish hairstyle
She opted for a girlish hairstyle for the summer.
девичья причёска
Она выбрала девичью причёску на лето.
girlish delight
Her face lit up with girlish delight at the surprise.
девичье восторжение
Её лицо озарилось девичьим восторжением от неожиданности.