-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Genuinely
UK
/ˈdʒɛn.ju.ɪn.li/
US
/ˈdʒɛn.ju.ɪn.li/
Translation genuinely into russian
genuinely
Adverb
UK
/ˈdʒɛn.ju.ɪn.li/
US
/ˈdʒɛn.ju.ɪn.li/
She genuinely cares about her friends.
Она искренне заботится о своих друзьях.
Definitions
genuinely
Adverb
UK
/ˈdʒɛn.ju.ɪn.li/
US
/ˈdʒɛn.ju.ɪn.li/
In a truthful or sincere manner.
She genuinely cares about the well-being of her friends.
To a degree that is real or authentic.
He was genuinely surprised by the unexpected gift.
Idioms and phrases
genuinely care
She genuinely cares about her friends.
искренне заботиться
Она искренне заботится о своих друзьях.
genuinely believe
I genuinely believe in the success of our project.
искренне верить
Я искренне верю в успех нашего проекта.
genuinely interested
She was genuinely interested in learning more about the project.
искренне заинтересован
Она была искренне заинтересована в том, чтобы узнать больше о проекте.
genuinely appreciate
We genuinely appreciate your support.
искренне ценить
Мы искренне ценим вашу поддержку.
genuinely happy
She was genuinely happy with the results.
искренне счастлив
Она была искренне счастлива результатами.
genuinely appreciated
All of your efforts are genuinely appreciated.
искренне оценено
Все ваши усилия искренне оценены.
genuinely grateful
He felt genuinely grateful for the opportunity to work with such talented people.
искренне благодарный
Он был искренне благодарен за возможность работать с такими талантливыми людьми.
genuinely impressed
He was genuinely impressed with the presentation.
искренне впечатленный
Он был искренне впечатлен презентацией.
genuinely intrigued
She was genuinely intrigued by the mysterious letter.
искренне заинтригованный
Она была искренне заинтригована таинственным письмом.
genuinely offended
He was genuinely offended by their actions.
искренне оскорбленный
Он был искренне оскорблен их действиями.
genuinely surprised
He was genuinely surprised by the announcement.
искренне удивлен
Он был искренне удивлен объявлением.
genuinely appalled
He seemed genuinely appalled by what he saw.
искренне шокирован
Он казался искренне шокированным тем, что увидел.
Examples
We are genuinely customer-centric, we are genuinely long-term oriented and we genuinely like to invent.
Мы по-настоящему клиентоориентированы, мы по-настоящему настроены на долгосрочную перспективу, и мы по-настоящему стремимся изобретать что-то новое.
“We are genuinely customer-centric, we are genuinely long-term focused, and we genuinely like to invent.
Мы по-настоящему клиентоориентированы, мы по-настоящему настроены на долгосрочную перспективу, и мы по-настоящему стремимся изобретать что-то новое.
“If you want to get to the truth about what makes us different, it’s this,” Bezos says, veering into a familiar Jeffism: “We are genuinely customer-centric, we are genuinely long-term oriented and we genuinely like to invent.
«Если вы хотите докопаться до истины, объясняющей, что отличает нас от других, то вот вам ответ, – говорит Безос, вытаскивая на свет уже знакомый „джеффизм“. – Мы по-настоящему клиентоориентированы, мы по-настоящему настроены на долгосрочную перспективу, и мы по-настоящему стремимся изобретать что-то новое.
“If you want to get to the truth about what makes us different, it’s this: We are genuinely customer-centric, we are genuinely long-term oriented, and we genuinely like to invent.
«Если вы хотите докопаться до истины, объясняющей, что отличает нас от других, то вот вам ответ, – говорит Безос, вытаскивая на свет уже знакомый „джеффизм“. – Мы по-настоящему клиентоориентированы, мы по-настоящему настроены на долгосрочную перспективу, и мы по-настоящему стремимся изобретать что-то новое.
But if the Palestinians are genuinely prepared to take that path, if they are genuinely prepared to make peace with the Jewish state, and if they agree to abide by all the conditions that you have put forward in your plan, Israel will be there.
Однако, если палестинцы действительно готовы пойти по этому пути, если они действительно готовы заключить мир с еврейским государством, и, если они согласятся выполнять все условия, которые вы выдвинули в своем плане, Израиль будет там.