-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Gelatin
Translation gelatin into russian
gelatin
Noun
The recipe calls for two tablespoons of gelatin.
Рецепт требует две столовые ложки желатина.
Definitions
gelatin
Noun
A translucent, colorless, and flavorless substance derived from collagen obtained from various animal body parts, used in food products, pharmaceuticals, and cosmetics.
The dessert was made with a layer of fruit and a layer of gelatin.
A jelly-like substance used in photography and other technical applications.
The photographer used gelatin to coat the photographic plates.
Idioms and phrases
gelatin dessert
She made a delicious gelatin dessert for the party.
желе
Она приготовила вкусное желе для вечеринки.
gelatin powder
Stir the gelatin powder into the warm water.
желатиновый порошок
Размешайте желатиновый порошок в теплой воде.
Examples
Used two types of gelatin: Sol P (which does not form gel gelatin) and BS100 (forming a gelatin gel).
Использовали два типа желатина: Sol P (не образующий гель желатин) и BS100 (образующий гель желатин).
This Example illustrates the microencapsulation of a polyphenol composition (i.e., the VitaBerry™ used in Example 1) with a gelatin (100 bloom Type A; Great Lakes Gelatin, Grayslake, Ill.) using essentially the same equipment and procedure (except as noted) as in Example 1.
Этот Пример иллюстрирует микроинкапсулирование полифенольной композиции (то есть VitaBerryTM, использованной в Примере 1) желатином (100 Блум Тип A; Great Lakes Gelatin, Grayslake, IL) с использованием по существу того же устройства и процедуры (за исключением указанного), как в Примере 1.
In one study, 24 of 26 children with an allergy to gelatin-containing vaccines had gelatin antibodies in their blood and 7 had documented reactions to gelatin-containing foods (15).
В одном исследовании 24 из 26 детей с аллергией на желатинсодержащие вакцины имели в крови желатиновые антитела, а у 7 были документированные реакции на желатинсодержащие продукты (15).
At the same time, to encapsulate reactive ingredients used chemically modified gelatin, for example succinycholine/succinylcholine gelatin, and the use of such derivatives gelatin has not received approval in the U.S. and other markets.
В то же время для инкапсулирования реакционноспособных ингредиентов применяли химически модифицированные желатины, например сукцинированный/сукцинилированный желатин, причем применение таких производных желатина не получило одобрения в США и на рынках других стран.
Similar to hard gelatin shells, Soft gelatin capsules are made from shells of gelatin to which plasticizers such as glycerol, polyols or other suitable materials have been added.
Подобно твердым желатиновым оболочкам, мягкие желатиновые капсулы изготавливаются из желатиновых оболочек, в которые были добавлены пластификаторы, такие как глицерин, полиолы или другие подходящие материалы.