-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Gallus
Translation of "gallus" into Russian
gallus
Adjective
UK
/ˈɡæl.əs/
US
/ˈɡæl.əs/
UK
/ˈɡæl.əs/
US
/ˈɡæl.əs/
UK
/ˈɡæl.əs/
US
/ˈɡæl.əs/
Chiefly Scottish and Northern English; used both attributively and predicatively.
Шотл. и североангл.; о смелой, вызывающе-самоуверенной манере, с оттенком нахальства.
That was a gallus remark to make in front of the whole class.
Это было дерзкое замечание, сказанное перед всем классом.
Шотл. и североангл.; о нарядном, стильном, броском внешнем виде или одежде.
She wore a gallus coat to the party.
На вечеринку она надела щегольское пальто.
Gallus
Proper noun
Taxonomic genus name; usually capitalized as Gallus in scientific writing.
Галлус
Таксономическое название рода; в русских научных текстах обычно транслитерируется. The genus Gallus includes domestic chickens.
Род Галлус включает домашних кур.
Definitions
galluses
Noun
Plural noun (chiefly US, informal): suspenders for holding up trousers.
He adjusted his galluses before heading out to the barn.
gallus
Adjective
Bold, cheeky, or impudent; showing audacious self-confidence.
That was a gallus remark to make in front of the whole class.
Smartly dressed or stylish; striking or showy in appearance.
She looked gallus in her new coat and hat.
Gallus
Proper noun
A genus of birds in the pheasant family, including the domestic chicken and the red junglefowl.
Gallus gallus is the scientific name of the red junglefowl.
Idioms and phrases
wear galluses
He likes to wear galluses with his old-fashioned suit.
носить подтяжки
Он любит носить подтяжки с своим старомодным костюмом.
adjust (someone's) galluses
She stopped to adjust her galluses before leaving the house.
поправлять (чьи-либо) подтяжки
Она остановилась, чтобы поправить свои подтяжки перед выходом из дома.
fasten galluses
Make sure you fasten your galluses securely.
застёгивать подтяжки
Убедись, что ты надёжно застегнул свои подтяжки.
let down galluses
After work, he let down his galluses and relaxed.
опустить подтяжки
После работы он опустил свои подтяжки и расслабился.
lose (someone's) galluses
He was upset that he lost his favorite galluses at the party.
потерять (чьи-либо) подтяжки
Он расстроился, что потерял свои любимые подтяжки на вечеринке.
gallus attitude
He had a gallus attitude that made him stand out in the crowd.
дерзкое, самоуверенное поведение
У него было дерзкое, самоуверенное поведение, из-за которого он выделялся в толпе.
gallus behaviour
His gallus behaviour annoyed the teacher.
дерзкое поведение
Его дерзкое поведение раздражало учителя.
gallus grin
She gave a gallus grin before walking into the room.
дерзкая ухмылка
Она дерзко ухмыльнулась, прежде чем войти в комнату.
gallus smile
There was a gallus smile on his face all evening.
дерзкая улыбка
Весь вечер на его лице была дерзкая улыбка.
gallus swagger
He walked in with a gallus swagger and a lot of confidence.
дерзкая самоуверенная походка
Он вошёл с дерзкой самоуверенной походкой и был полон уверенности.
gallus remark
That gallus remark made everyone laugh.
дерзкое замечание
Это дерзкое замечание рассмешило всех.
gallus confidence
She spoke with gallus confidence during the interview.
дерзкая уверенность
Она говорила на собеседовании с дерзкой уверенностью.
gallus charm
His gallus charm won over the whole room.
дерзкое обаяние
Его дерзкое обаяние покорило всю комнату.
gallus look
He shot her a gallus look and kept talking.
дерзкий взгляд
Он бросил на неё дерзкий взгляд и продолжил разговаривать.
gallus manner
The boy answered in a gallus manner that surprised his mother.
дерзкая, самоуверенная манера
Мальчик ответил в дерзкой, самоуверенной манере, что удивило его мать.