Gadfly

/ˈɡæd.flaɪ/

Translation gadfly into russian

Noun

/ˈɡæd.flaɪ/

The horse was annoyed by the gadfly buzzing around its head.

Лошадь раздражал овод, жужжащий вокруг её головы.

The politician was often seen as a gadfly, constantly challenging the status quo.

Политика часто считали критиканом, постоянно бросающим вызов существующему положению вещей.

Additional translations

Noun

/ˈɡæd.flaɪ/

A fly that bites livestock, especially a horsefly, warble fly, or botfly.

The farmer was concerned about the gadfly infestation affecting his cattle.

A person who persistently annoys or provokes others with criticism, schemes, ideas, demands, requests, etc.

The journalist was considered a gadfly by the politicians due to his relentless questioning.

social gadfly

The social gadfly stirred up the meeting with his controversial opinions.

общественный раздражитель

Общественный раздражитель всколыхнул собрание своими противоречивыми мнениями.

political gadfly

The political gadfly often challenges the government's decisions.

политический критик

Политический критик часто ставит под сомнение решения правительства.

persistent gadfly

He is a persistent gadfly, never letting the issue go unnoticed.

настойчивый раздражитель

Он настойчивый раздражитель, никогда не оставляющий проблему незамеченной.

intellectual gadfly

The professor was known as an intellectual gadfly, always questioning established theories.

интеллектуальный раздражитель

Профессор был известен как интеллектуальный раздражитель, всегда ставящий под сомнение устоявшиеся теории.

local gadfly

The local gadfly wrote frequent letters to the editor, raising important issues.

местный раздражитель

Местный раздражитель часто писал письма редактору, поднимая важные вопросы.