-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Fuck off
UK
/fʌk ɒf/
US
/fʌk ɔf/
Translation fuck off into russian
fuck off
Verb
UK
/fʌk ɒf/
US
/fʌk ɔf/
He told me to fuck off when I asked him for help.
Он сказал мне отвалить, когда я попросил его о помощи.
She shouted at him to fuck off and leave her alone.
Она закричала на него, чтобы он убирался и оставил её в покое.
Definitions
fuck off
Verb
UK
/fʌk ɒf/
US
/fʌk ɔf/
To leave or go away, often used as a command.
He told them to fuck off and leave him alone.
To waste time or be idle.
I spent the afternoon fucking off instead of doing my work.
Idioms and phrases
fuck off
Someone told someone to fuck off when they were being annoying.
отвали
Кто-то сказал кому-то отвали, когда они надоедали.
fuck off and die
He was so angry that he shouted, 'Fuck off and die!'
провали и умри
Он был так зол, что закричал: «Провали и умри!»
tell (someone) to fuck off
He had the nerve to tell me to fuck off during the meeting.
сказать (кому-то) отвали
У него хватило наглости сказать мне отвалить на собрании.
completely fuck off
I wish the rain would completely fuck off for the day.
полностью отвалить
Я бы хотел, чтобы дождь полностью отвалил на весь день.
fuck off (someone's) back
He needs to fuck off my back and let me do my job.
отвалить от (чьей-то) спины
Ему нужно отвалить от моей спины и дать мне делать свою работу.
fuck off home
After the argument, he decided to fuck off home.
отвалить домой
После ссоры он решил отвалить домой.
fuck off to bed
I'm exhausted; I'm going to fuck off to bed.
отвалить в кровать
Я устал; я пойду отвалю в кровать.