-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Fritter
UK
/ˈfrɪtə/
US
/ˈfrɪtɚ/
Translation fritter into russian
fritter
Verb
UK
/ˈfrɪtə/
US
/ˈfrɪtɚ/
He tends to fritter away his time on video games.
Он склонен растрачивать своё время на видеоигры.
Definitions
fritter
Verb
UK
/ˈfrɪtə/
US
/ˈfrɪtɚ/
To waste time, money, or energy on trifling matters.
He tends to fritter away his weekends playing video games instead of doing something productive.
To break or tear into small pieces.
The old document began to fritter as she tried to unfold it.
fritter
Noun
UK
/ˈfrɪtə/
US
/ˈfrɪtɚ/
A small piece of food that has been coated in batter and deep-fried.
She ordered a plate of apple fritters for dessert.
Idioms and phrases
fritter away (something)
He frittered away his savings on unnecessary gadgets.
растрачивать (что-то)
Он растрачивал свои сбережения на ненужные гаджеты.
fritter (time) away
He frittered his time away watching TV all day.
тратить (время) впустую
Он тратил своё время впустую, смотря телевизор весь день.
fritter hours
He would fritter hours playing video games instead of studying.
тратить часы впустую
Он тратил часы впустую, играя в видеоигры вместо учёбы.
fritter money
She tends to fritter money on unnecessary luxury items.
транжирить деньги
Она склонна транжирить деньги на ненужные предметы роскоши.
fritter resources
The company cannot afford to fritter resources on unprofitable projects.
разбазаривать ресурсы
Компания не может позволить себе разбазаривать ресурсы на убыточные проекты.
fritter opportunities
Don't fritter opportunities by procrastinating.
упускать возможности
Не упускайте возможности из-за прокрастинации.
fritter energy
He frittered energy worrying about things he couldn't control.
растрачивать энергию
Он растрачивал энергию, беспокоясь о вещах, которые не мог контролировать.
apple fritter
I love having an apple fritter with my morning coffee.
яблочный оладушек
Я люблю есть яблочный оладушек с утренним кофе.
corn fritter
Corn fritter is a popular dish in many Southern states.
кукурузный оладушек
Кукурузный оладушек - популярное блюдо во многих южных штатах.
banana fritter
We made banana fritter for dessert last night.
банановый оладушек
Мы приготовили банановые оладушки на десерт прошлой ночью.
vegetable fritter
She served a vegetable fritter as a starter.
овощной оладушек
Она подала овощной оладушек в качестве закуски.
pumpkin fritter
Pumpkin fritter is perfect for fall celebrations.
тыквенный оладушек
Тыквенный оладушек идеально подходит для осенних праздников.
Examples
Apple Fritter is a female Earth pony member of the Apple family who appears throughout the series, often accompanied by other members of the Apple family.
Пирожок (англ. Apple Fritter) — член Семьи Эплов, которая периодически появляется на протяжении всего сериала, часто вместе с другими членами семьи Эппл.
Jay (Jayden) Fritter (Voiced by Tim Hamaguchi): Jay is Zeke's best friend.
Джей (Джейден) Фриттер (англ. Jay (Jayden) Fritter) — лучший друг Зика.
Why fritter away valuable weeks, months, or even years in a relationship that will end at some point anyway?
Почему растрачивать ценные недель, месяцев или даже лет в отношениях, который закончится в какой-то момент так или иначе?
Finally, Turkey has invested far too much in its strategic relations with NATO, and with the US in particular, to fritter them away in exchange for uncertain gains in relations with Iran.
Турция слишком много инвестировала в свои стратегические отношения с НАТО и, в особенности, с США, чтобы растратить их в обмен на неопределенные выгоды в отношениях с Ираном.
We do not fritter it away, but utilize it for those unique and individual purposes that are a basic part of our Psychological experience.
Мы не растрачиваем ее попусту, а используем в тех уникальных и индивидуальных целях, которые составляют часть нашего психологического опыта.