-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Fording
Translation fording into russian
Ford
Verb
We had to ford the river to reach the village.
Нам пришлось переходить реку вброд, чтобы добраться до деревни.
fording
Noun
The travelers found a safe fording to cross the river.
Путешественники нашли безопасный брод, чтобы пересечь реку.
Definitions
Ford
Verb
To cross a river or stream at a shallow place.
The hikers decided to ford the river at its narrowest point.
fording
Noun
The act of crossing a river or stream at a shallow place.
The fording of the river was necessary to reach the other side of the valley.
Idioms and phrases
ford a river
They decided to ford a river to reach the other side.
переправляться через реку вброд
Они решили переправиться через реку вброд, чтобы попасть на другую сторону.
ford a stream
The hikers had to ford a stream during their journey.
переходить ручей вброд
Во время своего путешествия туристам пришлось переходить ручей вброд.
ford the water
We had no choice but to ford the water.
переходить воду вброд
У нас не было другого выбора, кроме как перейти воду вброд.
ford a crossing
They looked for a safe place to ford a crossing.
переправляться через брод
Они искали безопасное место для переправы через брод.
ford the stream on horseback
They managed to ford the stream on horseback.
переехать ручей на лошади вброд
Им удалось переехать ручей на лошади вброд.
river fording
The group prepared for river fording early in the morning.
переправа через реку вброд
Группа подготовилась к переправе через реку вброд рано утром.
fording a stream
Fording a stream can be dangerous after heavy rain.
переходить ручей вброд
Переходить ручей вброд может быть опасно после сильного дождя.
safe fording
We looked for a spot that allowed safe fording.
безопасная переправа вброд
Мы искали место, позволяющее безопасную переправу вброд.
fording point
They reached the fording point by midday.
место переправы вброд
Они достигли места переправы вброд к полудню.
shallow fording
Shallow fording was possible due to low water levels.
мелкая переправа вброд
Мелкая переправа вброд была возможна из-за низкого уровня воды.