-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Floodwaters
Translation floodwaters into russian
floodwater
Noun
The floodwaters rose rapidly, threatening the nearby homes.
Паводковые воды быстро поднялись, угрожая близлежащим домам.
The city was overwhelmed by the floodwaters after the heavy rain.
Город был затоплен потопом после сильного дождя.
Additional translations
наводнение
разлив
floodwaters
Noun
The floodwaters rose rapidly, threatening the nearby homes.
Паводковые воды быстро поднялись, угрожая близлежащим домам.
The bridge was closed due to the rising floodwaters.
Мост был закрыт из-за подъема наводненных вод.
Definitions
floodwater
Noun
Water that overflows from a river, lake, or other body of water, especially during a flood.
The floodwater rose rapidly, inundating the streets and homes in the area.
floodwaters
Noun
The water that overflows from a river, lake, or other body of water, especially during a flood.
The floodwaters rose rapidly, inundating the streets and forcing residents to evacuate.
Idioms and phrases
rising floodwaters
Rising floodwaters threatened to overtake the entire town.
поднимающиеся паводковые воды
Поднимающиеся паводковые воды угрожали затопить весь город.
raging floodwaters
The bridge was swept away by the raging floodwaters.
бушующие паводковые воды
Мост был сметен бушующими паводковыми водами.
swift floodwaters
The rescue team struggled against the swift floodwaters.
быстрые паводковые воды
Спасательная команда боролась с быстрыми паводковыми водами.
dangerous floodwaters
Residents were warned to stay away from the dangerous floodwaters.
опасные паводковые воды
Жителей предупредили держаться подальше от опасных паводковых вод.
muddy floodwaters
The campers were trapped by the muddy floodwaters.
грязные паводковые воды
Кемперы оказались в ловушке из-за грязных паводковых вод.
floodwaters recede
After the storm, it took several days for the floodwaters to recede.
паводковые воды отступают
После шторма понадобилось несколько дней, чтобы паводковые воды отступили.
floodwaters subside
The floodwaters began to subside after the storm passed.
паводковые воды спадают
Паводковые воды начали спадать после того, как прошел шторм.
rising floodwater
Rising floodwater threatens the nearby town.
поднимающаяся паводковая вода
Поднимающаяся паводковая вода угрожает близлежащему городу.
contaminated floodwater
The community was advised to avoid contact with contaminated floodwater.
загрязнённая паводковая вода
Общине было рекомендовано избегать контакта с загрязнённой паводковой водой.
floodwater level
The floodwater level peaked at 3 meters above normal.
уровень паводковой воды
Уровень паводковой воды достиг пика в 3 метра выше нормы.
floodwater management
Effective floodwater management is crucial to prevent disasters.
управление паводковой водой
Эффективное управление паводковой водой имеет решающее значение для предотвращения катастроф.
floodwater damage
The insurance covers floodwater damage to the property.
ущерб от паводковой воды
Страховка покрывает ущерб от паводковой воды для имущества.