-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Flashed
Translation flashed into russian
flash
Verb
The light will flash when the battery is low.
Свет будет вспыхивать, когда батарея разряжена.
The camera will flash when you take a picture.
Камера будет сверкать, когда вы делаете снимок.
Images flash on the screen during the presentation.
Изображения мелькают на экране во время презентации.
Additional translations
flashed
Adjective
The flashed lights caught everyone's attention.
Вспыхнувшие огни привлекли внимание всех.
Definitions
flash
Verb
To emit a brief burst of light.
The camera flashed as she took the picture.
To move or pass very quickly.
The car flashed by on the highway.
To display something briefly.
He flashed his badge to gain entry.
To show a sudden burst of emotion or expression.
Her eyes flashed with anger.
flashed
Adjective
Having been briefly illuminated or lit up.
The flashed sign caught the attention of everyone passing by.
Displayed or shown suddenly and briefly.
The flashed image on the screen was gone before anyone could fully comprehend it.
Idioms and phrases
flash (someone) a smile
She flashed him a smile as she walked by.
быстро улыбнуться (кому-то)
Она быстро улыбнулась ему, проходя мимо.
flash into (someone's) mind
An idea suddenly flashed into his mind.
внезапно прийти в голову (кому-то)
Идея внезапно пришла ему в голову.
flash across (someone's) face
A look of surprise flashed across her face.
мелькнуть на лице (кого-то)
Взгляд удивления мелькнул на её лице.
flash in the pan
His success was just a flash in the pan.
пустая надежда
Его успех был лишь пустой надеждой.
flash before (someone's) eyes
His life flashed before his eyes during the accident.
промелькнуть перед (чьими-то) глазами
Его жизнь промелькнула перед глазами во время аварии.
flash (something) around
She loves to flash her new jewelry around at parties.
демонстрировать (что-то) на показ
Она любит демонстрировать свои новые украшения на вечеринках.
flash forward
In the movie, they flash forward to a future scene.
перемотать вперёд
В фильме они перематывают вперёд к сцене из будущего.
flash back
The novel often flashes back to the protagonist's childhood.
вспомнить, вернуться к воспоминаниям
Роман часто возвращается к воспоминаниям детства героя.
flash on
The spotlight flashed on the dancer as she entered the stage.
осветить, высветить
Прожектор высветил танцовщицу, когда она вышла на сцену.
flash freeze
They flash freeze the vegetables to preserve their nutrients.
мгновенно заморозить
Они мгновенно замораживают овощи, чтобы сохранить их полезные вещества.
flash (someone's) badge
The detective flashed his badge to gain access to the crime scene.
показать (чей-то) значок
Детектив показал свой значок, чтобы получить доступ к месту преступления.
flash back to (something)
Whenever I hear that song, I flash back to my childhood.
вспоминать (что-то)
Когда я слышу эту песню, я вспоминаю своё детство.
(someone's) eyes flash with anger
During the argument, her eyes flashed with anger.
глаза сверкают от злости
Во время ссоры её глаза сверкали от злости.
alternately flash
The lights alternately flash in red and blue.
попеременно мигать
Лампы попеременно мигают красным и синим.