-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Firebreak
UK
/ˈfaɪəbreɪk/
US
/ˈfaɪərbreɪk/
Translation firebreak into russian
firebreak
Noun
UK
/ˈfaɪəbreɪk/
US
/ˈfaɪərbreɪk/
The firefighters created a firebreak to stop the spread of the wildfire.
Пожарные создали противопожарную полосу, чтобы остановить распространение лесного пожара.
Definitions
firebreak
Noun
UK
/ˈfaɪəbreɪk/
US
/ˈfaɪərbreɪk/
A strip of land that has been cleared of trees and other vegetation to prevent the spread of a forest fire.
The firefighters created a firebreak to stop the wildfire from reaching the nearby homes.
A barrier of some kind that is designed to stop the spread of fire.
The building's design includes a firebreak to protect against potential fire hazards.
Idioms and phrases
firebreak construction
Firebreak construction can help prevent the spread of wildfires.
строительство противопожарной полосы
Строительство противопожарной полосы может помочь предотвратить распространение лесных пожаров.
firebreak maintenance
Regular firebreak maintenance is crucial for its effectiveness.
поддержание противопожарной полосы
Регулярное поддержание противопожарной полосы имеет решающее значение для ее эффективности.
firebreak design
Proper firebreak design takes into account the local vegetation and landscape.
проектирование противопожарной полосы
Правильное проектирование противопожарной полосы учитывает местную растительность и ландшафт.
firebreak implementation
Successful firebreak implementation requires careful planning and execution.
внедрение противопожарной полосы
Успешное внедрение противопожарной полосы требует тщательного планирования и выполнения.
firebreak efficacy
Studies show varying levels of firebreak efficacy in different regions.
эффективность противопожарной полосы
Исследования показывают различный уровень эффективности противопожарной полосы в разных регионах.
Examples
Firebreak screens are intended to limit panel-to-panel fire spread.
Экраны Firebreak предназначены для ограничения распространения огня от панели к панели.
You need that firebreak, especially as you are not only about to begin your 2019 annual financial update, but the money gods have a surprise in store.
Вам нужен этот перерыв, тем более что вы не только собираетесь начать свое ежегодное финансовое обновление в 2019 году, но и у богов денег есть сюрприз.
First, you need about 400 billion euro to firebreak Greece off from the rest of eurozone.
Во-первых, нужно порядка 400 млрд. евро для отделения Греции от остальной еврозоны.
A contemporary account said that, that day or later, King Charles II in person worked manually to help to throw water on flames and to help to demolish buildings to make a firebreak.
Современники писали, что в этот день или позже король Карл II лично работал пожарным, туша огонь и помогая сносить здания.
NATO originally was created to act as a firebreak to war.
Первоначально НАТО была создана для того, чтобы служить своего рода противопожарной преградой на пути к войне.