Film-forming
Translation of "film-forming" into Russian
film-forming
AdjectiveUsed as a lexicalized adjective in compound-modifier position.
плёнкообразующий
спец.; о веществах, ингредиентах, компонентах Film-forming ingredients are often used in cosmetics and protective coatings.
Плёнкообразующие ингредиенты часто используют в косметике и защитных покрытиях.
film-forming
Pres. ParticipleUK
/ˈfɪlm ˌfɔːmɪŋ/
US
/ˈfɪlm ˌfɔrmɪŋ/
Hyphenated participial adjective; commonly used attributively.
плёнкообразующий
спец.; о веществах, полимерах, покрытиях The coating contains film-forming polymers that create a protective layer.
Покрытие содержит плёнкообразующие полимеры, которые создают защитный слой.
Definitions
film-forming
AdjectiveUK
/ˈfɪlm ˌfɔːmɪŋ/
US
/ˈfɪlm ˌfɔrmɪŋ/
relating to a substance, process, or ingredient that forms a film
Film-forming ingredients are often used in cosmetics and protective coatings.
film-forming
Pres. ParticipleUK
/ˈfɪlm ˌfɔːmɪŋ/
US
/ˈfɪlm ˌfɔrmɪŋ/
producing a thin film or layer, or capable of producing one
The coating contains film-forming polymers that create a protective layer.
Idioms and phrases
film-forming polymer
Researchers developed a film-forming polymer for use in biodegradable packaging.
пленкообразующий полимер
Исследователи разработали пленкообразующий полимер для использования в биоразлагаемой упаковке.
film-forming agent
The cream contains a film-forming agent that helps protect the skin from moisture loss.
пленкообразующее вещество
Крем содержит пленкообразующее вещество, которое помогает защищать кожу от потери влаги.
film-forming resin
The coating was made with a film-forming resin that dried quickly and evenly.
пленкообразующая смола
Покрытие было изготовлено с использованием пленкообразующей смолы, которая высыхала быстро и равномерно.
film-forming coating
A film-forming coating can improve the durability of the surface.
пленкообразующее покрытие
Пленкообразующее покрытие может повысить долговечность поверхности.
film-forming composition
This film-forming composition dries quickly and leaves a thin layer behind.
пленкообразующий состав
Этот пленкообразующий состав быстро сохнет и оставляет тонкий слой.
film-forming material
The laboratory tested several film-forming materials for the new tablet formulation.
пленкообразующее вещество
Лаборатория протестировала несколько пленкообразующих веществ для новой формулировки таблеток.
film-forming solution
The pharmacist prepared a film-forming solution to be applied to the wound.
пленкообразующий раствор
Фармацевт приготовил пленкообразующий раствор для нанесения на рану.
film-forming emulsion
The laboratory tested a film-forming emulsion for cosmetic use.
пленкообразующая эмульсия
Лаборатория испытала пленкообразующую эмульсию для косметического применения.
film-forming layer
The sunscreen left a film-forming layer that helped keep the active ingredients in place.
пленкообразующий слой
Солнцезащитный крем оставил пленкообразующий слой, который помог удержать активные ингредиенты на месте.
film-forming properties
The scientists measured the film-forming properties of the new compound.
пленкообразующие свойства
Учёные измерили пленкообразующие свойства нового соединения.
film-forming ability
This ingredient has excellent film-forming ability, even at low concentrations.
пленкообразующая способность
Этот ингредиент обладает отличной пленкообразующей способностью, даже при низких концентрациях.
film-forming substance
A film-forming substance is often added to cosmetics to improve texture and protection.
пленкообразующее вещество
Пленкообразующее вещество часто добавляется в косметические средства, чтобы улучшить текстуру и обеспечить защиту.
film-forming agent
The cream contains a film-forming agent that helps protect the skin from moisture loss.
пленкообразующее вещество
Крем содержит пленкообразующее вещество, которое помогает защищать кожу от потери влаги.
film-forming polymer
Researchers developed a film-forming polymer for use in biodegradable packaging.
пленкообразующий полимер
Исследователи разработали пленкообразующий полимер для использования в биоразлагаемой упаковке.
film-forming resin
The coating was made with a film-forming resin that dried quickly and evenly.
пленкообразующая смола
Покрытие было изготовлено с использованием пленкообразующей смолы, которая высыхала быстро и равномерно.
film-forming coating
A film-forming coating can improve the durability of the surface.
пленкообразующее покрытие
Пленкообразующее покрытие может повысить долговечность поверхности.
film-forming material
The laboratory tested several film-forming materials for the new tablet formulation.
пленкообразующее вещество
Лаборатория протестировала несколько пленкообразующих веществ для новой формулировки таблеток.
film-forming solution
The pharmacist prepared a film-forming solution to be applied to the wound.
пленкообразующий раствор
Фармацевт приготовил пленкообразующий раствор для нанесения на рану.
film-forming properties
The scientists measured the film-forming properties of the new compound.
пленкообразующие свойства
Учёные измерили пленкообразующие свойства нового соединения.
film-forming ability
This ingredient has excellent film-forming ability, even at low concentrations.
пленкообразующая способность
Этот ингредиент обладает отличной пленкообразующей способностью, даже при низких концентрациях.
film-forming substance
A film-forming substance is often added to cosmetics to improve texture and protection.
пленкообразующее вещество
Пленкообразующее вещество часто добавляется в косметические средства, чтобы улучшить текстуру и обеспечить защиту.
film-forming system
The drug was delivered through a film-forming system that created a thin layer on the skin.
система образования пленки
Лекарство доставлялось через систему образования пленки, которая создавалa тонкий слой на коже.
film-forming layer
The sunscreen left a film-forming layer that helped keep the active ingredients in place.
пленкообразующий слой
Солнцезащитный крем оставил пленкообразующий слой, который помог удержать активные ингредиенты на месте.
film-forming compound
The chemist identified a new film-forming compound with strong adhesive properties.
пленкообразующее соединение
Химик определил новое пленкообразующее соединение с выраженными адгезионными свойствами.