-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Fetid
UK
/ˈfɛtɪd/
US
/ˈfɛtɪd/
Translation fetid into russian
fetid
Adjective
UK
/ˈfɛtɪd/
US
/ˈfɛtɪd/
The fetid smell of the garbage made it hard to breathe.
Зловонный запах мусора затруднял дыхание.
The fetid air in the room was unbearable.
Вонючий воздух в комнате был невыносим.
The fetid odor of the swamp was overwhelming.
Гнилостный запах болота был подавляющим.
Definitions
fetid
Adjective
UK
/ˈfɛtɪd/
US
/ˈfɛtɪd/
Having an offensive odor; stinking.
The fetid smell of the garbage made it difficult to breathe.
Idioms and phrases
fetid odor
The room was filled with a fetid odor.
зловонный запах
Комната была наполнена зловонным запахом.
fetid air
We struggled to breathe in the fetid air of the swamp.
зловонный воздух
Мы с трудом дышали зловонным воздухом болота.
fetid breath
His fetid breath made everyone step back.
зловонное дыхание
Его зловонное дыхание заставило всех отступить назад.
fetid smell
A fetid smell was emanating from the garbage dump.
зловонный запах
Зловонный запах исходил от свалки мусора.
fetid stench
The fetid stench of the rotting food was unbearable.
зловонная вонь
Зловонная вонь от гниющей еды была невыносимой.
Examples
At this stage it does seem clear though that when you wipe away the hot, fetid breath of panic from the mirror of the future, there is a clear and present danger to the motor industry both in the UK and within Europe.
На данном этапе кажется очевидным, что когда вы стираете горячее, зловонное дыхание паники из зеркала будущего, существует явная и настоящая опасность для автомобильной промышленности как в Великобритании, так и в Европе.
One had a fetid odor from a mouth, another was too rich and young, a third he rejected after short thoughts too.
У одной был дурной запах изо рта, другая была слишком богата и молода, третью он тоже отверг после коротких раздумий.
The youth must free themselves, intellectually and practically, from this fetid environment.
Молодежь должна освободиться, интеллектуально и практически, от этой зловонной атмосферы.
Filled with fetid methane (from farting cows – from whom else?!), the conspiracy of Democrats and anti-Trump Republicans stumbled upon hard facts and burst on Sunday, March 24, 2019.
Наполненный зловонным метаном (от пукающих коров – от кого же еще?!) заговор демократов и республиканцев-анти-Трампистов наткнулся на жесткие факты и лопнул в воскресенье, 24 марта 2019 года.
persistent fetid odor from the clothes and the body of the passenger;
наличии стойкого зловонного запаха от одежды и тела пассажира;