-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Expressionist
UK
/ɪkˈsprɛʃənɪst/
US
/ɪkˈsprɛʃənɪst/
Translation expressionist into russian
expressionist
Adjective
UK
/ɪkˈsprɛʃənɪst/
US
/ɪkˈsprɛʃənɪst/
The painting has an expressionist style.
Картина выполнена в экспрессионистском стиле.
expressionist
Noun
UK
/ɪkˈsprɛʃənɪst/
US
/ɪkˈsprɛʃənɪst/
The expressionist painted a vivid and emotional scene.
Экспрессионист нарисовал яркую и эмоциональную сцену.
Definitions
expressionist
Adjective
UK
/ɪkˈsprɛʃənɪst/
US
/ɪkˈsprɛʃənɪst/
Relating to or characteristic of expressionism, an art movement that emphasizes the expression of emotional experience rather than physical reality.
The expressionist painting captured the raw emotions of the artist, with bold colors and distorted forms.
expressionist
Noun
UK
/ɪkˈsprɛʃənɪst/
US
/ɪkˈsprɛʃənɪst/
An artist, especially a painter, who is associated with the expressionist movement, characterized by the use of vivid colors and exaggerated forms to convey emotional experiences.
The expressionist's latest exhibition was a vibrant display of intense emotions and bold colors.
Idioms and phrases
expressionist painting
The gallery showcased a famous expressionist painting.
экспрессионистская картина
Галерея представила знаменитую экспрессионистскую картину.
expressionist artist
He studied the works of an expressionist artist.
художник-экспрессионист
Он изучал работы художника-экспрессиониста.
expressionist movement
The expressionist movement had a significant impact on modern art.
движение экспрессионизма
Движение экспрессионизма оказало значительное влияние на современное искусство.
expressionist style
The expressionist style is characterized by bold colors and exaggerated forms.
стиль экспрессионизма
Стиль экспрессионизма характеризуется яркими цветами и преувеличенными формами.
expressionist influence
The expressionist influence is evident in his later works.
влияние экспрессионизма
Влияние экспрессионизма очевидно в его поздних работах.
Examples
Abstract Expressionist Painting remains a vague term - often confusingly applied to artists who are neither truly abstract, nor expressionist - which describes a form of abstract painting (non-figurative, non-naturalistic) in which colour takes precedence over shape; the latter being no longer geometric.
Абстрактная экспрессионистская живопись остается расплывчатым термином – часто смущающим образом применяемым к художникам, которые не являются ни по-настоящему абстрактными, ни экспрессионистскими – который описывает форму абстрактной живописи (не образную, не натуралистическую), в которой цвет имеет приоритет над формой; а форма больше не является геометрической.
in 1998 - An Expressionist in Paris: The Paintings of Chaim Soutine
в 1998 — Экспрессионист в Париже: Живопись Хаима Сутина (An Expressionist in Paris: The Paintings of Chaim Soutine)
Expressionist architecture was an architectural movement that developed in Northern Europe during the first decades of the 20th century in parallel with the expressionist visual and performing arts.
Экспрессионизм был архитектурным движением, которое развилось в Северной Европе в течение первых десятилетий 20-го века параллельно с экспрессионистскими изобразительными искусствами и исполнительскими видами искусства.
August Strindberg and Frank Wedekind were notable forerunners of Expressionist drama, but the first full-fledged Expressionist play was Reinhard Johannes Sorge’s Der Bettler (“The Beggar”), which was written in 1912 but not performed until 1917.
Август Стриндберг и Фрэнк Ведекинд был известным предшественником драмы экспрессионизма, но первой полноценной пьесой экспрессиониста был Рейнхард Йоханнес Зорге Der Bettler («Нищий»), который был написан в 1912 году, но не исполнялся до 1917 года.
The term was invented by Czech art historian Antonín Matějček in 1910 as the opposite of impressionism: “An Expressionist wishes, above all, to express himself… (an Expressionist rejects) immediate perception and builds on more complex psychic structures...
Полагают, что сам термин "экспрессионизм" был введен чешским историком искусств Антонином Матешеком в 1910 году в противоположность термину "импрессионизм: "Экспрессионист желает, превыше всего, выразить себя ... <Экспрессионист отрицает...> мгновенное впечатление и строит более сложные психические структуры...