-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Experience-based
Translation of "experience-based" into Russian
experience-based
Adjective
UK
/ɪkˈspɪə.ri.əns beɪst/
US
/ɪkˈspɪr.i.əns beɪst/
Compound adjective meaning 'based on experience'; typically used attributively and predicatively. Comparative and superlative forms are generally not used.
основанный на опыте
The company uses an experience-based approach to training new employees.
Компания использует подход, основанный на опыте, для обучения новых сотрудников.
Additional translations
Книжн./научн.; употребляется в значении «основанный на практическом опыте», чаще в теоретическом или исследовательском контексте.
Definitions
experience-based
Adjective
UK
/ɪkˈspɪə.ri.əns beɪst/
US
/ɪkˈspɪr.i.əns beɪst/
Based on practical experience rather than theory; derived from or informed by experience.
The company uses an experience-based approach to training new employees.
Idioms and phrases
experience-based learning
The course uses experience-based learning to help students apply theory in real situations.
обучение, основанное на опыте
Курс использует обучение, основанное на опыте, чтобы помочь студентам применять теорию в реальных ситуациях.
experience-based approach
The manager preferred an experience-based approach to solving the problem.
подход, основанный на опыте
Менеджер предпочитал подход, основанный на опыте, при решении проблемы.
experience-based knowledge
Her experience-based knowledge made her a valuable advisor.
знания, основанные на опыте
Её знания, основанные на опыте, сделали её ценной советницей.
experience-based decision
The final choice was an experience-based decision rather than a purely theoretical one.
решение, основанное на опыте
Окончательный выбор был решением, основанным на опыте, а не чисто теоретическим.
experience-based method
The team adopted an experience-based method to improve customer service.
метод, основанный на опыте
Команда применила метод, основанный на опыте, чтобы улучшить обслуживание клиентов.
experience-based evidence
The report includes experience-based evidence from frontline workers.
доказательства, основанные на опыте
В отчёт включены доказательства, основанные на опыте полевых работников.
experience-based research
Experience-based research often reveals practical insights that surveys miss.
исследования, основанные на опыте
Исследования, основанные на опыте, часто выявляют практические выводы, которые опросы упускают.
experience-based training
New employees received experience-based training on the shop floor.
обучение, основанное на практическом опыте
Новым сотрудникам провели обучение, основанное на практическом опыте, на производственном участке.
experience-based assessment
The program uses experience-based assessment to measure real-world skills.
оценивание на основе опыта
Программа использует оценивание на основе опыта для измерения практических навыков.
experience-based perspective
From an experience-based perspective, the policy seems difficult to implement.
с позиции, основанной на опыте
С позиции, основанной на опыте, эта политика кажется трудной для реализации.