-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Exceed
UK
/ɪkˈsiːd/
US
/ɪkˈsid/
Translation exceed into russian
exceed
Verb
UK
/ɪkˈsiːd/
US
/ɪkˈsid/
The speed limit is 60 mph, do not exceed it.
Ограничение скорости 60 миль в час, не превышайте его.
The team managed to exceed their sales targets for the quarter.
Команде удалось перевыполнить свои планы по продажам за квартал.
Her performance exceeded all expectations.
Её выступление превосходило все ожидания.
Additional translations
Definitions
exceed
Verb
UK
/ɪkˈsiːd/
US
/ɪkˈsid/
To go beyond a set limit or standard.
The athlete managed to exceed the previous world record.
To be greater in number or size than a quantity or number.
The number of applicants exceeded our expectations.
To surpass in quality or performance.
Her performance exceeded all others in the competition.
Idioms and phrases
(someone's) reach exceeds (someone's) grasp
In his business venture, his reach exceeds his grasp, leading to several setbacks.
амбиции (кого-то) превосходят возможности (кого-то)
В его деловом предприятии амбиции превосходят возможности, что приводит к нескольким неудачам.
exceed expectations
The results of the project exceeded expectations.
превосходить ожидания
Результаты проекта превзошли ожидания.
exceed limit
He exceeded the speed limit on the highway.
превышать лимит
Он превысил скоростной лимит на шоссе.
exceed capacity
The stadium exceeded its capacity during the final match.
превышать вместимость
Стадион превысил свою вместимость во время финального матча.
exceed budget
The construction project exceeded the budget by 20%.
превышать бюджет
Строительный проект превысил бюджет на 20%.
exceed authority
The manager exceeded his authority by making that decision.
превышать полномочия
Менеджер превысил свои полномочия, приняв это решение.
exceed (someone's) quota
He managed to exceed his production quota by 20%.
превысить (чью-то) норму
Он сумел превысить свою производственную норму на 20%.
exceeding expectations
The new product is exceeding expectations in the market.
превышение ожиданий
Новый продукт превышает ожидания на рынке.
exceeding speed
The driver was fined for exceeding speed limits.
превышение скорости
Водитель был оштрафован за превышение скорости.
exceeding limits
Exceeding limits can lead to penalties.
превышение лимитов
Превышение лимитов может привести к штрафам.
exceeding capacity
The stadium was closed due to exceeding capacity.
превышение вместимости
Стадион был закрыт из-за превышения вместимости.
exceeding budget
The project is exceeding the initial budget significantly.
превышение бюджета
Проект значительно превышает первоначальный бюджет.