
Переплюнуть

Translation переплюнуть into english
переплюнуть
VerbОн решил переплюнуть всех своих коллег.
He decided to outdo all his colleagues.
Она смогла переплюнуть все ожидания.
She was able to surpass all expectations.
Его выступление переплюнуло всех остальных.
His performance outshone all the others.
Definitions
переплюнуть
VerbСовершить действие, превосходящее по значимости, эффекту или результату действие другого.
Он решил переплюнуть всех своих коллег и предложил самый амбициозный проект.
Idioms and phrases
переплюнуть (кого-то)
Он всегда пытается переплюнуть его в споре.
to outdo (someone)
He always tries to outdo him in an argument.
переплюнуть результат
Ей удалось переплюнуть результат предыдущего года.
to surpass the result
She managed to surpass the result of the previous year.
переплюнуть рекорд
Спортсмен смог переплюнуть рекорд на соревнованиях.
to break the record
The athlete was able to break the record at the competition.
переплюнуть ожидания
Фильм действительно переплюнул ожидания зрителей.
to exceed expectations
The movie truly exceeded the expectations of the audience.
переплюнуть конкурентов
Компания стремится переплюнуть конкурентов на рынке.
to outshine competitors
The company aims to outshine competitors in the market.