-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Equivalence
Translation equivalence into russian
equivalence
Noun
The equivalence of the two statements was proven in the theorem.
Эквивалентность двух утверждений была доказана в теореме.
The equivalence of their contributions was acknowledged by the committee.
Равнозначность их вкладов была признана комитетом.
Definitions
equivalence
Noun
The condition of being equal or equivalent in value, worth, function, etc.
The equivalence of the two currencies was established by the central bank.
A state of being essentially equal or interchangeable.
The equivalence between the two scientific theories was debated by the researchers.
In logic and mathematics, a relationship between two statements or expressions that are both true or both false.
The teacher explained the concept of logical equivalence to the students.
Idioms and phrases
moral equivalence
He argued that there is no moral equivalence between the two actions.
моральная эквивалентность
Он утверждал, что между этими двумя действиями нет моральной эквивалентности.
logical equivalence
The two statements have logical equivalence.
логическая эквивалентность
Эти два утверждения имеют логическую эквивалентность.
functional equivalence
The two devices have functional equivalence.
функциональная эквивалентность
Эти два устройства имеют функциональную эквивалентность.
semantic equivalence
Semantic equivalence is crucial for accurate translation.
семантическая эквивалентность
Семантическая эквивалентность имеет решающее значение для точного перевода.
formal equivalence
Formal equivalence is often used in translation studies.
формальная эквивалентность
Формальная эквивалентность часто используется в переводоведении.
octave equivalence
Octave equivalence is a fundamental concept in music theory.
эквивалентность октавы
Эквивалентность октавы является основным понятием в теории музыки.
homotopy equivalence
Two spaces are considered the same if they have a homotopy equivalence.
гомотопическая эквивалентность
Два пространства считаются одинаковыми, если они имеют гомотопическую эквивалентность.